Примеры в контексте "Annoyed - Раздражена"

Перевод

Примеры

Примеры: Annoyed — Раздражена

• She noticed this fact and seemed neither surprised nor annoyed.

  Она заметила меня, и казалось, ни удивлена и ни раздражена.

• I suppose I was a little annoyed.

  Я предполагаю, что я была слегка раздражена.

• I'm annoyed because I forgot my cell phone.

  Я раздражена, потому что забыла свой мобильник.

• I'm just too annoyed to be here.

  Я просто слишком раздражена чтоб тут сидеть.

• I mean, I felt so uncomfortable, and you were so annoyed in the cab.

  Я чувствовал себя очень некомфортно и ты была так раздражена в такси.

• Sorry I got annoyed, but you were interrogating me.

  Прости, я была раздражена, но ты меня допрашивал.

• And I'd think you'd understand why I'm annoyed.

  И ты думаешь ты поймёшь почему я раздражена.

• I'm really annoyed that you bought this for me.

  Я раздражена, что ты купил это для меня.

• She adores Basil, but gets very annoyed when he mistreats her good pillows by shooting them with a pistol.

  Она обожает его, но бывает очень раздражена, когда он плохо обращается с её лучшими подушками, стреляя по ним из пистолета.

• I would be annoyed, but it turns out I'm good with mice.

  Я была бы раздражена, но, как выяснилось, я хорошо справляюсь с мышами.

• I'm just very old, very set in my ways and very annoyed.

  Я лишь очень стара, очень самоуверенна и очень раздражена.

• I'm just a little annoyed that you didn't include me, or at least tell me sooner, but that's just you.

  Я просто немного раздражена что ты не привлек меня, или хотя бы не сказал мне раньше.

• The man who would have had me killed and found another queen was annoyed because I'm trying to...

  Человек который должен был убить меня и найти другую Королеву Я была раздражена, я пыталась

• Okay, you're repeating your words, so I know you're annoyed, but, Cate, she's family, and as far as sisters go, she could be worse.

  Хорошо, ты повторяешься, так что я знаю что ты раздражена, но, Кейт, она - семья, и насколько это могут сестры, она могла бы быть куда хуже.

• No, she was a little annoyed - it was two days ago and she made a hundred jokes about my big nose, okay?

  Нет, она просто была немного раздражена но потом она дала мне сдачи шутками про мой большой нос.

• No, I'm annoyed.

  Нет, я просто раздражена.

• I take it you're annoyed.

  Я понимаю ты раздражена.

• Burcu Hanim seemed a bit annoyed.

  Кажется, Бурсу немного раздражена.

• Well, I'm kind of annoyed.

  Ну, я несколько раздражена.

• I'm just really annoyed.

  Я просто очень раздражена.

• I was annoyed, Captain.

  Я была раздражена, капитан.

• She's just a little annoyed right now.

  Сейчас она просто немного раздражена.

• Well, I got a little annoyed.

  Я была немного раздражена.

• One day she's merely annoyed.

  Завтра она слегка раздражена.

• Weasel has a crush on her, but she is annoyed by him and is instead attracted to Deadpool, though he does not reciprocate her feelings.

  Усмеет ее, но она раздражена им и вместо этого привлекает Дэдпула, хотя он не отвечает на её чувства.

Другие варианты перевода слова annoyed

• Раздражен
• Раздражает
• Раздражало
• Недовольный
• Раздраженный
• Злишься
• Раздосадованный
• Злюсь
• Раздражены
• Раздражал
• Разозлился
• Бесит