| Howard was so angry I had to mash up Benadryl in his ice cream to get him to fall asleep. | Говард так разозлился, мне пришлось подмешать к его мороженному успокоительное, чтоб он уснул наконец. |
| Well, he's angry that I finally left him, and he doesn't mind letting me know. | Ну, он разозлился, что я все-таки оставила его. |
| She has this theory that Clark was angry with your not allowing you guys to be together. | Она думает, что Кларк разозлился на твоего отца за то, что тот противился вашим встречам. |
| And I clattered into Zizou, Zinedine Zidane, after about 15 minutes, and I didn't realise how angry he was. | Мы с Джейми выстроились в полузащите позади Ширера и Шерингема. Я вцепился в Зизу, Зинедина Зидана, примерно через 15 минут, и я не представлял, как он разозлился. |
| He got angry at me because I couldn't tell him what had happened to her. | Разозлился, потому что я не смог ему объяснить, что с ней. |
| "Hew rooster's comb until he got angry!" | "Руби петуху гребешок, пока он не разозлился"! - Слушайся меня или разбирайся сам! |
| I was so angry when I found out that I took hold of him and threw him out of the cab and into the water at Rauavatn. | Потом так разозлился, что вытащил его из такси и выкинул прямо в Рауватн. |
| I got angry with an old friend yesterday for calling me "Frank" instead of "Mr. President." | Вчера я разозлился на старого друга, который назвал меня Фрэнком, а не г-ном президентом. |
| He told me to take off my clothes, but I wouldn't, and he got really angry and he pulled my dress down, so I ran to the bathroom and he just kept shouting at me. | Он сказал мне раздеться, но я не стала, и он действительно разозлился и он разорвал мою одежду, так что я побежала в ванную и он продолжал кричать на меня. |
| Angry enough to kill her? | Разозлился настолько, что убил её? |
| He got angry and I threatened him with your gun. | Он разозлился, начал вырываться. |
| Then he met this woman and she had a huge problem, so he tried to help her, and her friend got really angry and he ended up with only one kneecap. | Потом он встретил эту женщину, а у нее была огромная проблема Ну и он пытался помочь ей. А ее дружок разозлился |
| It was because he was angry about the ball. | Он разозлился из-за разбитого окна. |