| I'm trying to analyze the toxin now. | Сейчас я пытаюсь проанализировать токсин. |
| And so we started to analyze why. | Мы решили проанализировать почему. |
| help me analyze him. | помочь мне проанализировать его. |
| I have all this data to analyze... | Мне надо проанализировать все данные... |
| We can analyze it. | Мы можем их проанализировать. |
| You over analyze everything! | Вы за все проанализировать! |
| Then maybe we can analyze... | Тогда может быть мы сможем проанализировать... |
| I'd like to analyze it. | Я хотел бы проанализировать это. |
| Have Dr. Hodgins analyze the stippling. | Скажите доктору Ходжинсу проанализировать шероховатость. |
| I've asked a analyze our manifesto. | Я попросил психолингвиста из Массачусетского технологического института проанализировать наш манифест. |
| Okay, so... I managed to unmodulate the voices and analyze the recordings. | Итак... я смогла размодулировать голоса и проанализировать запись. |
| I'm going to analyze them in the lab. | Я хочу проанализировать состав. |
| This report allows the user to analyze the traffic of a concrete group or of a certain office. | Позволяет проанализировать расход трафика конкретной группы или определенного офиса. |
| We need to get my video of the Jewpacabra into the hands of professionals who can analyze it. | Нам нужно показать пленку с жидокаброй профессионалам, которые смогут ее проанализировать. |
| And so we started to analyze why. | Мы решили проанализировать почему. |
| So he decided to analyze religious census data around the world. | Он решил проанализировать данные переписи со всей планеты, выявляя последователей религий. |
| Specialists also intend to analyze negative ecological consequences of the working of Ukrainian hydro-electro-stations "Novodnestrocsk-1" and "Novodnestrovsk-2". | Специалисты также намерены проанализировать отрицательные экологические последствия деятельности украинских гидроэлектростанций "Новоднестровск-1" и "Новоднестровск-2". |
| On any given day, I analyze the manometer levels for air displacement friction and velocity. | В любой день я могу проанализировать данные давления при изменении трения о воздух и скорости. |
| The 2010 target was to analyze records of 51,967 properties. | В 2010 году ставилась цель проанализировать досье по 51967 земельным участкам. |
| The major task is to analyze market data and select the optimal market penetration strategy and employ strategic marketing tools. | Основная задача этой деятельности - проанализировать данные рынка и подобрать оптимальную стратегию выхода на рынок автоматизации технологических процессов в Калининградской области и выявить стратегические маркетинговые приемы. |
| NSA's working at full capacity to analyze it and intercept further communications, but we need your help to find out who did this. | АНБ мобилизовала все силы, чтобы проанализировать это и пресечь дальнейшие покушения. |
| This is for the first time that we got this complete information; now it is necessary to comprehend and to analyze it. | Эта комплексная картина получена впервые! Теперь ее надо как следует осмыслить и проанализировать. |
| And with this, we could analyze the history of introspection in the ancient Greek tradition, for which we have the best available written record. | Таким образом можно проанализировать историю интроспекции в древнегреческой традиции, чьи памятники письменности сохранились лучше всего. |
| And then they were so clever, they found a way to analyze fossilized pollen. Shock, horror. | Они даже смогли проанализировать окаменелую пыльцу. Шок, ужас. |
| Recent graduates are needed in legislative and administrative agencies to analyze the legal infrastructure of finance, and regulate it so that it produces the greatest results for society. | В недавних выпускниках нуждаются законодательные и административные учреждения, чтобы проанализировать правовую инфраструктуру финансов и регулировать их так, чтобы они давали наилучшие результаты для общества. |