Примеры в контексте "Amicably - Дружеским путем"

Перевод

Примеры

Примеры: Amicably — Дружеским путем

• Instead, we should earnestly seek to resolve our differences amicably and dispassionately so as to reinforce mutual confidence and good-neighbourly relations.

  Вместо этого мы должны искренне стремиться к урегулированию наших разногласий дружеским путем и бесстрастно, с тем чтобы укрепить взаимное доверие и добрососедские отношения.

• The issue of cross-border movement of peoples between Myanmar and Bangladesh is being addressed amicably between the two countries.

  Вопрос о трансграничном перемещении людей между Мьянмой и Бангладеш дружеским путем решаются этими двумя странами.

• The Governments of Nigeria and Cameroon had settled that question amicably by adopting the Greentree Agreement, according to which each inhabitant could either retain Nigerian citizenship with full rights as a foreigner living in Cameroon, or acquire Cameroonian citizenship.

  Правительства Нигерии и Камеруна урегулировали этот вопрос дружеским путем, приняв Гринтрийское соглашение, согласно которому каждый житель может либо сохранить нигерийское гражданство, пользуясь всеми правами в качестве иностранца, проживающего в Камеруне, либо приобрести камерунское гражданство.

Другие варианты перевода слова amicably

• Полюбовно
• Мирным путем
• Мирно
• Мирного
• Дружественной основе
• По-дружески
• Дружественным путем
• Дружески
• Мирными средствами
• По-хорошему
• Дружно
• Дружественным образом