You assume it's alien. |
Ты полагаешь, что это пришелец. |
Of course it's alien! |
Конечно, это пришелец! |
What do you mean "alien"? |
Что значит "пришелец"? |
And yet she's an alien... |
Но ведь она пришелец... |
Okay, so the alien... |
Так, ладно, пришелец. |
But I'm not an alien. |
Но я не пришелец. |
Our leader-of-the-free-world Olivia is an alien. |
Наша президент Оливия - пришелец. |
Your alien had a hotel room? |
Пришелец снимал номер в отеле? |
It's just an alien. |
Это всего лишь пришелец. |
Or did an alien take over your body? |
Или пришелец захватил твое тело? |
They say you're an alien. |
Они говорят, ты пришелец. |
Your alien had a room at the Holiday Inn in Paramus? |
Пришелец снимал номер в отеле? |
Maybe you got bit by an alien. |
Может, тебя укусил пришелец? |
I'm an alien from outer space. |
И я пришелец из космоса. |
Sorry - it is not an alien. |
Жаль, это не пришелец. |
This one looks like an alien. |
Этот выглядит как пришелец. |
The alien's secreting an ultra-powerful blend of airborne pheromones. |
Пришелец выделяет в воздух сверх-мощную смесь феромонов. |
Not like he was some alien from K-PAX. |
Совсем не как пришелец с К-ПАКСа. |
"Space alien revealed as head of Time-Warner. Report stock increase". |
"Космический пришелец предсказывает рост цен на акции". |
But I swear, she's an alien. |
И-и вы видите как она принимает наше обиличие, но я клянусь, она пришелец. |
Okay, so, an alien living computer is trying to infiltrate the US military. |
Ладно, значит пришелец живущий в компьютере пытается внедриться в военную силу соединенных штатов. |
A young man named Masato Yamanobe is living with his girlfriend, Tamami, a shapeshifting alien. |
Молодой человек по имени Масато Яманобэ, живущий с своей девушкой Тамами, - на самом деле пришелец, способный изменять свою внешнюю форму. |
Ten city blocks have been shut down Because an alien is believed to have taken refuge here, in independence hall. |
Десять кварталов остались без света потому что пришелец, скорее всего, скрывается в Индепенденс-холл. |
Our analysts have confirmed this none other than the alien that escaped from Area 51 four years ago. |
Наши аналитики потвердили, что это пришелец сбежавший из зоны 51 4 года назад. |
I'm an alien of extraordinary abilities, and they're all still stuck at home playing my video games. |
Я пришелец с суперспособностями, но оставил их дома сегодня. |