Примеры в контексте "Alien - Иммигрант"

Перевод

Примеры

Примеры: Alien — Иммигрант

• A white police officer stopped James Reyes, a Hispanic man, in the city of Doyle heights, believing he might be an illegal alien.

  Белый офицер полиции задержал Джеймса Рейса, латиноамериканского мужчину, в Бойл Хайтс, полагая, что возможно он нелегальный иммигрант.

• I'm what you call an illegal alien.

  Вобщем то я нелегальный иммигрант.

• This man's an illegal alien.

  Этот человек - незаконный иммигрант.

• The term "immigrant" may also be used to partly or fully cover the notion of "alien".

  Термин "иммигрант" может также употребляться для полного или частичного охвата понятия "иностранец".

• In explaining the role played by the latter in the juridical and social context of international labour markets where they come into play, the terms immigrant and alien will be used interchangeably.

  При рассмотрении их роли в международных отношениях, субъектами которых они являются, с точки зрения юридических и социальных аспектов функционирования рынков труда будут в равной мере использоваться термины «иммигрант» и «иностранец».

• The United States' legislation deems an alien an "immigrant" unless the alien falls within one of a number of categories of those deemed "non-immigrants,"), or otherwise does not satisfactorily establish entitlement to "non-immigrant" status).

  В законодательстве Аргентины употребляется термин "иммигрант", когда речь идет о любом иностранце, желающем законно въехать, проехать транзитом, находиться или обустроиться в Аргентине на постоянной, временной или транзитной основе.

Другие варианты перевода слова alien

• Иностранец
• Инопланетный
• Пришелец
• Инопланетянин
• Чужой
• Чужеродный
• Чуждый
• Иностранный
• Внеземной
• Alien
• Инопланетянка
• Иностранного гражданина