Примеры в контексте "Afghanistan - Афганистане"

Перевод

Примеры

Примеры: Afghanistan — Афганистане

• She thinks I'm somewhere in afghanistan or something.

  Она думает, что я где-то в Афганистане.

• Kensi: His wife died in afghanistan in 2007.

  Его жена погибла в Афганистане в 2007 году.

• In afghanistan, I led over 100 raids on insurgent camps.

  В Афганистане я руководил операциями по захвату лагерей повстанцев.

• I am engaged to a man in afghanistan.

  В Афганистане я помолвлена с человеком.

• I hear he's in afghanistan.

  Я слышал, он в Афганистане.

• Rebecca metz was on the 23rd'sroster in afghanistan.

  Ребекка Метц была в составе 23-й дивизии в Афганистане.

• I mean, this guy was supposedly one of the most ruthless warlords in afghanistan, and suddenly, he just sits down at our table.

  Этот парень считался одним из самых жестоких в Афганистане и вдруг, он просто садится за наш столик.

• We're beginning to think that he was involved In some sort of operation Which abandoned this man franko in afghanistan.

  Нам кажется, что он участвовал в какой-то операции, в ходе которой Франко и оказался в Афганистане.

• He was in a helicopter crash in afghanistan four months ago.

  Он погиб 4 месяца назад при падении вертолета в Афганистане

• If we'd known in 2001 We were staying in afghanistan this long, We'd have made some very different choices.

  Если бы мы знали в 2001, что останемся в Афганистане надолго, мы бы предприняли другие меры.

• The deteriorating security situation in Afghanistan hampered programme implementation.

  Практическому осуществлению деятельности по программам в Афганистане воспрепятствовало общее ухудшение положения с обеспечением безопасности в этой стране.

• The intensive international effort in Afghanistan over the last decade represents a unique engagement.

  Интенсивные международные усилия в Афганистане, предпринимавшиеся на протяжении последнего десятилетия, отражают уникальное по своему характеру взаимодействие.

• Amounting to 2 tons in 2009, heroin seizures in Afghanistan remained limited.

  В Афганистане героин по-прежнему изымался в ограниченном объеме, который в 2009 году составил 2 тонны.

• Afghanistan continued to be affected by insecurity and displacement.

  В Афганистане по-прежнему царила нестабильность и остро стояла проблема перемещения населения.

• Afghanistan was a focus of discussion with in-depth exchanges on the regional security situation.

  Одним из главных вопросов, обсуждавшихся в ходе углубленного обмена мнениями по региональной безопасности, было положение в Афганистане.

• The present report is issued amid landmark elections in Afghanistan.

  На момент публикации настоящего доклада в Афганистане проходят выборы, призванные сыграть заметную роль в истории этой страны.

• Humanitarian needs in Afghanistan are likely to rise given chronic poverty and continuing insecurity.

  Гуманитарные потребности в Афганистане, вероятнее всего, возрастут, учитывая хроническую нищету и сохраняющиеся проблемы в сфере безопасности.

• He outlined progress with Afghanistan's political, security and economic transition.

  Он представил информацию о достигнутом в Афганистане прогрессе в осуществлении перехода в политической сфере, в области безопасности и в экономике.

• Some Council members expressed concern about the security challenges for Afghanistan after 2014.

  Некоторые члены Совета выразили обеспокоенность по поводу того, что ситуация в области безопасности в Афганистане может ухудшиться после 2014 года.

• All accounts related to a listed company can be frozen in Afghanistan.

  Все счета, ассоциированные с включенной в перечень компанией, могут быть заморожены в Афганистане.

• UNODC Representative in Afghanistan (2006-2008).

  Представитель УНП ООН в Афганистане (2006 - 2008 годы).

• Another expert noted that most IEDs employed in Afghanistan used industrial detonator cord.

  Другой эксперт отметил, что в большинстве СВУ, применяемых в Афганистане, используется промышленный детонирующий шнур.

• He was hired to investigate what happened to Lieutenant Prietto in Afghanistan.

  Он был нанят для того, чтобы выяснить, что произошло с лейтенантом Приетто в Афганистане.

• And our best intel puts Nazir in Afghanistan.

  И наши самые надежные сведения говорят о том, что Назир в Афганистане.

• Your file says you were in Afghanistan.

  В твоём досье сказано, что ты был в Афганистане.

Другие варианты перевода слова afghanistan

• Афганистана
• Афганистан
• Афганистану
• Афганистаном
• Афганский
• Афганской
• Афганских
• Стране
• Страны
• Афганцев
• Моонса
• Азербайджан

Слово afghanistan в словаре

Afghanistan — Афганистан

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова