Yet you have time to talk to Adrian. |
И все же у тебя было время поговорить с Эдриен. |
You don't want to do that, Adrian. |
Ты не хочешь так поступать, Эдриен. |
Okay, we need to find Adrian a date. |
Мне нужно найти парня для Эдриен. |
Please don't take it that way, Adrian. |
Пожалуйста, не делай так, Эдриен. |
She shouldn't let Adrian keep her from going. |
Эдриен не должна пойти на вечеринку. |
I don't know about that, Adrian. |
Я не знаю этого, Эдриен. |
Adrian and Ben are not going to split up. |
Эдриен и Бен не собираются расставаться. |
I don't know if Adrian will let Betty come over. |
Я не знаю, разрешит ли Эдриен Бетти прийти. |
You're going to be okay, Adrian. |
Ты будешь в порядке, Эдриен. |
Adrian and I are working on being friends. |
Эдриен и я пытаемся быть друзьями. |
You better not be going to Adrian's. |
Тебе лучше не ходить к Эдриен. |
Amy, I am here at the hospital with Adrian. |
Эми, я здесь в больнице с Эдриен. |
Don't let history repeat itself when it comes to Adrian. |
Не допускай повторения истории с Эдриен. |
It was embarrassing to me that you called all those girls over, Adrian. |
Мне было стыдно что ты позвала этих всех девушек вокруг, Эдриен. |
You'll have to ask Adrian or her parents. |
Вам лучше спросить Эдриен или её родителей. |
I was just trying to arrange Adrian's schedule for her. |
Я просто пыталась организовать расписание для Эдриен. |
I'm not asking Adrian's father for a favor. |
Я не спрашивал У отца Эдриен разрешения. |
And then Adrian asked him about each day of the entire pregnancy. |
И Эдриен спрашивала его о каждом дне всей беременности. |
And I'm really happy Adrian changed her mind. |
И я правда рад, что Эдриен предумала. |
Maybe you'd like to meet Adrian. |
Может ты бы хотела встретиться с Эдриен. |
Your boyfriend Ben got Adrian pregnant. |
Эдриен беременна от твоего парня Бена. |
Well, if you want our help, Adrian, then you've got it. |
Ок. Если тебе нужна наша помощь, Эдриен, можешь рассчитывать на это. |
You're a student here and so is Adrian. |
Ты учащийся здесь, так же как и Эдриен. |
And I especially care about you and Adrian. |
И особенно я волнуюсь за тебя и Эдриен. |
We don't belong together, Adrian. |
Мы не принадлежим друг другу, Эдриен. |