Примеры в контексте "Admit - Согласен"

Перевод

Примеры

Примеры: Admit — Согласен

• If you admit to 300, then it's 400 actually.

  Если ты согласен на триста, значит, в действительности это четыреста.

• I admit... it could use a good Wash.

  Согласен... ему требуется хорошая мойка.

• Look, I'll admit Nicky's a little young for a college party.

  Знаешь, я согласен, что Никки немного юна для вечеринки в колледже.

• Look everyone, it's nice here, I admit.

  Слушайте, здесь хорошо, согласен.

• I'll admit he wasn't bad.

  Согласен, он был не плох.

• Even I will admit this is not the main road from... No.

  Даже я уже согласен, что это не главная дорога между...

• I admit I was a little emotional that evening.

  Согласен. В том вечер я вспылил.

• I admit it's a horrifically grave situation.

  Я согласен, это ужасно серьезная ситуация.

• It isn't exactly a fair fight, I admit.

  Я согласен, это совершенно неравный бой.

• I'll admit I knew something was going on.

  Согласен, я понимал, что что-то происходит.

• I'll admit I got blinded by love.

  Я был ослеплён любовью, согласен.

• I admit, maybe it was too much with the song.

  Согласен. Песня - это было несколько чересчур.

• By which, I mean Huntingdon, but admit to no deficiency.

  Под "так", я подразумеваю Хантингдон, но не согласен с "бракованным".

• I will admit. It's an acquired taste.

  Согласен, к этому надо привыкнуть.

• Yes, that's weird, I admit.

  ! - Да, это странно, согласен.

• I admit, we got different agendas.

  Согласен, мы видим ситуацию по-разному.

• Going along with her brave act was a good choice, I admit Stanley, most unusual for you.

  Присоединиться к ней это был верный выбор, согласен, Стэнли, нетипично для тебя.

• Buffy, you acted wrongly, I admit that.

  Баффи, согласен, ты вела себя неправильно.

• I admit, it's a plan almost too deranged to describe out loud, and yet... it worked.

  Согласен, на словах безумный план, но он сработал.

• Look, I admit I wasn't on my "a" game last night.

  Левон: Послушай, я согласен, что это вчера не была моя лучшая игра.

• OK, I admit, that is genius!

  Ок, я согласен, это гениально!

• So, you admit that it's our work.

  Так, ты согласен, что это наша работа?

• And, I will admit, that at times, she can be.

  И, я согласен, что временами, она довольно... странная.

• I admit she's a bit different, but I think she's harmless.

  Я согласен, она необычная, но я думаю она безвредна.

• Yes, I was. I admit it.

  Да, я был готов, согласен.

Другие варианты перевода слова admit

• Признать
• Признавать
• Признаться
• Признаваться
• Принять
• Допускать
• Согласиться
• Принимать
• Сказать
• Допустить
• Заметить
• Приеме

Слово admit в словаре

Admit — Признавать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка