I'll accompany you, ... the streets of Marseille are not safe. |
Я провожу вас, улицы Марселя не безопасны. |
I will accompany Mr. Simmons home. |
Я провожу мистера Симмонса до дома. |
I will accompany you, part of the way. |
Я провожу тебя, часть пути. |
No matter: I will accompany you. |
Ну, что ж, я провожу тебя. |
I'll accompany the countess back to the house and be back in time for supper. |
Я провожу графиню обратно в дом... и вернусь к ужину. |
I shall accompany you to your door, Lizzie. |
Я провожу вас до дома, Лиззи. |
Would you mind if I accompany you to the station? |
Не возражаете, если я провожу вас до станции? |
Shall I accompany you home, Miss Day? |
Я провожу вас домой, мисс Дэй? |
Mom, Miss Dampierre feels bad. I'll accompany her to her room. |
Мам, мадмузель Дампьер плохо себя чувствует, я провожу её. |
I will accompany you, |
Я провожу тебя, часть пути. |
I'll accompany you home. |
Я провожу вас домой. |
I will accompany Sybil home. |
Я провожу Сибил до дома. |
You want to accompany yourself? |
Хочешь, провожу тебя? |
Stand in for me, I'll accompany MrValenti. |
Побудь здесь, я провожу господина Валенти. |
It is late. I accompany it. |
Уже поздно, я провожу вас. |
If you like, this evening, I can accompany you for a while. |
Если хотите, сегодня я вас провожу. |
No matter: we accompany. |
Ну, что ж, я провожу тебя. |
I'll accompany you, doctor. |
Я вас провожу, доктор. |