| I really like oak roots academy ... | Мне очень нравится академия "Дубовые корни"... |
| An academy for civil servants provided human rights training courses for senior and middle-ranking public officials and representatives of local authorities. | Академия гражданской службы проводит учебные курсы по правам человека для высшего и среднего звена государственных служащих и представителей органов местного самоуправления. |
| In its heyday, the academy was home to as many as 60 girls. | В свои лучшие времена академия была домой более чем для 60 девушек. |
| A hundred years ago, this academy was packed to capacity. | Сотни лет назад эта академия была переполнена. |
| Fishlegs, the academy's supposed to be on lock down. | Рыбьеног, академия должна быть заперта. |
| We graduated more women at the academy last year than ever before. | В прошлом году академия выпустила больше девушек чем когда-либо ранее. |
| I used to have an academy to train metalbending. | У меня была академия магии металла. |
| Have your commander report that the academy is under sie... | Пусть твой командующий доложит, что академия под... |
| And I have an academy, a part of the University of Fine Arts in Berlin. | А ещё у меня есть академия - часть университета Изящных Искусств в Берлине. |
| Yes, they have a very good academy there. | Да, у них там очень неплохая академия. |
| You know, if the academy didn't send them to me for free. | Если бы Академия не присылала мне их бесплатно. |
| That was about the time the academy shelled out that hundred grand. | Это было как раз в то время, когда академия спустила сто тысяч долларов. |
| Air Force academy, class of 1999. | Академия Воздушных Сил, выпуск 1999. |
| School for the deaf in dayton And someplace called Jane addams academy. | Школа для глухих в Дэйтоне и какая-то академия Джейн Аддамс. |
| The academy's like a satellite for the NYPD. | Академия как подрядчик для нью-йоркской полиции. |
| In 1909 the academy was moved to Ratchadamnoen Nok Avenue in Bangkok. | В 1909 году академия переехала на Ратчадамноен авеню в Бангкоке. |
| The academy has now closed but a statue of the Earl stands on the island. | Академия была со временем закрыта, но статуя графа всё ещё находится на острове. |
| Wade also was heavily involved with the establishment of Hathaway Brown School, a private academy for young girls and women. | Уэйд принимал активное участие в создании Hathaway Brown School - частная академия для девушек и женщин. |
| The academy there was founded by Judah ben Ezekiel in the late third century. | Академия основана Иудой бен Иезекииль в конце III столетия. |
| The new international swimming complex, various hospitals, sporting clubs and a military academy were named after him. | Новый международный плавательный комплекс, различные больницы, спортивные клубы и военная академия были также названы в его честь. |
| In 1841 the medical and surgical academy existing in Moscow merged with the Medical Faculty of the University. | В 1841 году существовавшая в Москве медико-хирургическая академия слилась с Медицинским факультетом университета. |
| MasterForex - V is a real academy of trading. | MasterForex - V - это настоящая академия трейдинга. |
| Thiruvanmiyur houses the Kalakshetra cultural academy, dedicated to the preservation, teaching and development of Indian culture and fine arts. | В Тируванмиюре расположена театральная академия Калакшетра, занимающаяся сохранением, обучением и развитием индийской культуры и изобразительного искусства. |
| From 1942 to 1945, the academy graduated 6,895 officers. | В 1924-1926 годах академия подготовила 4258 офицеров. |
| ATT's main academy is in Coconut Creek, Florida but has academies throughout the United States. | Основная академия АТТ находится в Coconut Creek, штат Флорида, но филиалы расположены на всей территории Соединенных Штатов. |