Примеры в контексте "Absorption - Светопоглощения"

Перевод

Примеры

Примеры: Absorption — Светопоглощения

• The level of concentration must not exceed the limit values of the coefficient of absorption are as follows:

  Уровень концентрации не должен превышать следующих предельных значений коэффициента светопоглощения:

• Maximum coefficient of absorption for:

  Максимальный коэффициент светопоглощения для:

• = light absorption coefficient, m-1

  к = коэффициент светопоглощения, м-1

• The light absorption coefficient is then correctly calculated based upon the measured opacity and the LA, as submitted by the opacimeter manufacturer, when the instrument is returned to the k readout mode for testing.

  В этом случае коэффициент светопоглощения корректируется расчетом на основе измеренной дымности и величины LA, сообщенной изготовителем дымомера, когда прибор вновь устанавливают для целей испытания в режим считывания показаний k.

• The level of concentration must not exceed the limit values of the coefficient of absorption are as follows: Maximum coefficient of absorption for: (a) naturally aspirated diesel engines = m-1,

  Уровень концентрации не должен превышать следующих предельных значений коэффициента светопоглощения: Максимальный коэффициент светопоглощения для: а) дизельных двигателей без наддува = м-1;

• The smoke values of the test cycle shall be measured in the light absorption coefficient readout mode.

  Показания же дымности в испытательном цикле определяются по результатам измерений коэффициента светопоглощения.

• For the determination of the light absorption coefficient from the opacity signal, the optical path length of the instrument shall be supplied by the instrument manufacturer.

  Для определения коэффициента светопоглощения по сигналу затухания изготовитель прибора должен указать оптическую базу дымомера.

• The smoke shall be measured with an opacimeter having an opacity and a light absorption coefficient readout mode.

  Дымность измеряют дымомером, работающим как в режиме регистрации значений дымности, так и в режиме считывания коэффициента светопоглощения.

• For display in light absorption coefficient, the range shall be 0-30 m-1 light absorption coefficient, and the readability 0.01 m-1 light absorption coefficient.

  Для коэффициента светопоглощения диапазон показаний, отображаемых на экране дымомера, должен составлять 0-30 м1 коэффициента светопоглощения при погрешности считывания 0,01м1.

Другие варианты перевода слова absorption

• Поглощение
• Абсорбция
• Освоение
• Покрытия расходов
• Всасывание
• Покрытие
• Абсорбционных
• Интеграции
• Абсорбционной
• Звукопоглощения
• Абсорбционного
• Усвоения

Слово absorption в словаре

Absorption — Поглощение

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова