Примеры в контексте "Absorption - Абсорбционной"

Перевод

Примеры

Примеры: Absorption — Абсорбционной

• This technology has also been used for the treatment of contaminated soil and sorption materials used in adsorption and absorption pre-treatment.

  Этот метод применяется также для обработки загрязнённой почвы и сорбентов, используемых при адсорбционной и абсорбционной предварительной обработке.

• The heat exchanger of the solar collecting panel can be located in the generator of the absorption refrigerating machine.

  Теплообменник солнечного коллектора размещен в генераторе абсорбционной холодильной машины.

• Refrigerated equipment, which, in addition to the insulating body, has a source of cold, other than a mechanical or "absorption" unit;

  транспортное средство-ледник, которое помимо термоизолированного кузова имеет источник холода, не являющийся механической или "абсорбционной" установкой;

• The concentrations of heavy metals in mosses were determined by a range of analytical techniques, under the broad headings of atomic absorption spectrometry, inductively-coupled plasma spectrometry, fluorescence spectrometry and neutron activation.

  Концентрации тяжелых металлов во мхах определялись различными аналитическими методами, принадлежащими к широким категориям атомной абсорбционной спектрометрии, спектрометрии с индуктивно связанной плазмой, флуоресцентной спектрометрии и нейтронной активации.

• It specializes in repair, maintenance, retrofit, service and installation of all international makes and models of large capacity liquid chillers (centrifugal, Screw, and absorption types), from 100 tons to 10,000 tons.

  Она специализируется на ремонте, техническом обслуживании, ретрофите, сервисе и инсталляции всех международных моделей жидких охладителей большой мощности (центробежной, винтовой и абсорбционной) от 100 тонн до 10000 тонн.

• The x-ray absorption spectroscopist's periodic table

  Периодическая таблица для рентгеновской абсорбционной спектроскопии

• 21 of the participants used flame atomic absorption spectrometry to determine calcium.

  21 участвующая лаборатория использовала метод пламенной атомной абсорбционной спектрометрии с целью определения содержания кальция.

• Cooling of the carbamide melt (solution) may be carried out at the boiling point of the heat-transfer agent, with condensation of the resultant vapour in the boiler of the absorption refrigeration plant.

  Охлаждение расплава (раствора) карбамида теплоносителем может осуществляться при температуре кипения теплоносителя, с конденсацией образовавшегося пара в кипятильнике абсорбционной холодильной установки.

• The heat-transfer agent (preferably water) is passed from the recuperator into the boiler of an absorption refrigeration plant for heating the working liquid with subsequent return of the heat-transfer agent to the recuperator.

  Теплоноситель (предпочтительно воду) из рекуператора направляют в кипятильник абсорбционной холодильной установки для нагревания рабочей жидкости с последующим возвратом теплоносителя в рекуператор.

• The resultant concentrates are fractionated by absorption chromatography on a column with the sorbent silochrome 80, neutralized with 0.02 M of a phosphate buffered saline, wherein the IgA1 protease is prepared by washing the sorbent with this buffer solution.

  Полученные концентраты фракционируют методом абсорбционной хроматографии на колонке с сорбентом cилoxpoм-80, уравновешенной 0,02 M фосфатно-солевым буферным раствором, причем IgA1 протеазу получают при промывке сорбента указанным буферным раствором.

• Insulated wagon using a source of cold other than a mechanical or "absorption" unit.

  не являющийся механической или "абсорбционной" установкой.

Другие варианты перевода слова absorption

• Поглощение
• Абсорбция
• Освоение
• Покрытия расходов
• Всасывание
• Покрытие
• Абсорбционных
• Интеграции
• Звукопоглощения
• Светопоглощения
• Абсорбционного
• Усвоения

Слово absorption в словаре

Absorption — Поглощение

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова