The last thing I remember was Lady Hummel bouncing quarters off of Santa's abs. |
Последнее, что я помню, это как леди Хаммел чеканил монетки с пресса Санты. |
Totally had to tell her that the Robinson twins snapchatted me their abs. |
Мне надо было ей срочно сказать, что близняшки Робинсоны мне фотку своего пресса прислали. |
I think you're overestimating the power of your abs. |
Думаю, ты переоцениваешь притягательную силу своего пресса. |
Now, look, I may not have Gabe's abs or his moves, but... let me finish. |
У меня нет пресса как у Гейба, и я не могу так двигаться, но... позволь мне закончить. |
Who wants to do a shot off my abs? |
Кто хочет хряпнуть с моего пресса? |
It's not my abs, is it? |
Это ведь не из-за моего пресса? |
How do you get that delineation in your abs there? |
Как ты добился такого контура брюшного пресса? |
It's good for my abs. |
Это хорошо для моего пресса. |
Some of us care about more than just fixing our hair and sculpting our abs. |
Некоторых из нас заботит не только прическа и накачивание пресса. |
You see, here's my theory: For most women, if a guy's a good provider and generally a nice chap, six-pack abs really aren't a deal-breaker. |
А вот, моя теория: если парень интересен в общении и в целом славный малый, многих женщин уже не так волнует наличие шести кубиков пресса на животе. |
I want the 6-pack Abs. |
Я хочу "6 кубиков Пресса". |
Especially when there's a nicer guy with rock-hard abs. |
Особенно спортсменов с кубиками пресса. |
You know, abs actually knit back together faster than any other muscle in the body. |
Знаете, мышцы пресса заживают быстрее, чем какая-либо другая мышца в теле. |
That there's no such thing as abs of steel? |
Что не бывает ничего лучше стального пресса? |
Free shot to any Puerto Rican with amazing abs! |
Стопка любому пуэрториканцу с кубиками пресса! |
Six-pack abs, which I... |
Кубики пресса, которые я... |
The hanging leg lift is one of the most intense abdominal exercises used by athletes around the world to strengthen their abs. |
Одним из самых интенсивных упражнений для брюшного пресса, которое используют атлеты в своих тренировках, является подъем ног, это упражнение также имитирует АЬ Coaster. |
The Fast Track to Great Abs! |
АЬ Coaster - революционная новинка для развития мышц брюшного пресса! |