You might know him from his famous abs. |
Вы возможно видели его знаменитый пресс. |
It's the best way to get six-pack abs. |
Это лучший способ получить отличный пресс. |
I assume it's 'cause most guys are intimidated by my abs. |
Я думаю, так получалось, потому что их пугал мой пресс. |
His alibi is as hard as his abs. |
У него железное алиби как его пресс. |
Well, I'm sure his abs are amazing, too. |
О, уверена, пресс тоже чудесный. |
That feels great on my abs. |
Это замечательно действует на мой пресс. |
You have nice abs, I get it. |
Да, у тебя клевый пресс, поняла. |
I think you just wanted to show me your abs. |
Я думала, ты хочешь показать пресс. |
I don't think he cares about your abs, Wade. |
Не думаю, что его впечатлит твой пресс, Уэйд. |
You can be delightful without fondling his abs. |
Вот и беседовали бы, а не поглаживали его пресс. |
I've seen Duke's abs all over Stubble. |
Я видел пресс Дюка по всему Стабблу. |
I just also care about my abs. |
Просто еще мне не наплевать на свой пресс. |
She barely looks at my abs, though she wants to. |
Она старается не смотреть на мой пресс, хотя ей и хочется. |
The abs, the tats, it works. |
Пресс, тату, это работает. |
And you have abs like a chocolate bar that I'd lick in my dreams. |
И у тебя пресс, как плитка шоколада, которую я облизываю в своих мечтах. |
Now, release the abs and let them flow like water. |
Теперь расслабьте пресс и пустите его плавно как вода. |
Contract your abs or you'll hurt your back. |
Напряги пресс, а то спину повредишь. |
You'll be the one that benefits when I have abs. |
Тебе же будет лучше, когда у меня появится пресс. |
Maybe you'll actually love me if I have abs. |
Может, ты бы любила меня, будь у меня пресс. |
You and your abs wouldn't even understand that. |
Ты и твой пресс даже не понял бы этого. |
I want my girlfriend back, and I want abs. |
Я хочу свою девушку обратно. и я хочу пресс. |
If it's those abs that women want, |
Если такой пресс это то, чего хотят женщины, |
Want me to show you my abs? |
Хочешь, я покажу тебе пресс? |
A second ago I was blasting my abs at the gym where I train for free because I'm assistant manager. |
Секунду назад я качал пресс в зале, где я занимаюсь бесплатно, потому что я помощник управляющего. |
Well, I've been taking Pilates class at the rec center, and my abs look like sections of a Hershey bar. |
Зато я ходил на занятия по фитнесу и мой пресс выглядит, как плитка шоколада. |