| Abel and Esther Blanchett... | Абель и Эстер Бланшет. |
| Abel Santamaria Airport in Cuba. | Аэропорт Абель Сантамария на Кубе. |
| Yes, Abel brought it. | Да, Абель принес. |
| Nancy and Abel Johnson. | Нэнси и Абель Джонсон. |
| Abel Alejandro Solá López, Lawyer | Лиценциат Абель Алехандро Сола Лопес, юрист |
| And this is Abel Marx. | А это Абель Маркс. |
| And neither does Abel. | И Абель тоже не верит. |
| My name is Abel North. | Меня зовут Абель Норт. |
| Speak to me, Abel. | Поговори со мной, Абель. |
| Abel North was never baptised. | Абель Норт не был крещен. |
| Old Abel's good people. | Старина Абель хороший человек. |
| Mr. Abel Nazario, Movimiento de Juventud | Г-н Абель Насарио, молодежное движение |
| Abel is my son. | Абель - мой сын! |
| Abel Mustafov was a mathematical prodigy that has made the greatest breakthrough ever in universal theory research. | Абель Мустафов был математическим гением который совершил величайший в истории прорыв в исследовании теории вселенной. |
| Gustavo Abel Dezotti (born 14 February 1964) is an Argentine former football striker. | Густаво Абель Десотти (исп. Gustavo Abel Dezotti) (14 февраля 1964, Монте Буэй, Аргентина) - бывший аргентинский футболист, нападающий. |
| ABEL RWENDEIRE, UNIDO, TBC) | (координатор: г-н Абель Руэндейре, ЮНИДО, ТБС) |
| Abel got his piece of the action, so he is now lying around on his own grass field. | Абель тоже получил по заслугам, теперь он валяется на собственном поле. |
| Abel Nako will provide a figure from UNESCO to clarify or be consistent instead of having this huge range. | Абель Нако представит цифры, полученные от ЮНЕСКО, что поможет согласовать данные или понять причины такого большого разрыва в показателях. |
| In early 1990s, Abel Alier wrote a book under the title Southern Sudan: Too Many Agreements Dishonored. | В начале 1990-х годов Абель написал книгу Southern Sudan: Too Many Agreements Dishonored, в которой рассказывается о проблемах в Южном Судане. |
| Abel had visited the Costa Blanca region frequently since 1978 and has been a permanent resident of Altea since 1996. | Абель много раз бывал на Коста Бланка, прежде чем поселился в Алтее навсегда в 1996 году. |
| His adopted son, a 3-year-old Lakota boy named Reynold Abel, was eventually diagnosed with fetal alcohol syndrome. | Его приёмный сын, трёхлетний мальчик из племени лакота по имени Рэйнольд Абель, страдал от последствий Алкогольного синдрома плода. |
| Dr. Abel (ドクトル・アベル, Dokutoru Aberu) is a mad scientist who works for Mishima Zaibatsu alongside his rival, Dr. Bosconovitch. | Доктор Абель (англ. Dr. Abel) - сумасшедший учёный, который работает на дзайбацу «Мисима» вместе с доктором Босконовичем. |
| "Colonel Abel," as he was called. | "полковник Абель", по выражению людей, которые его арестовали, является нашим противником в этой борьбе. |
| The cold weather is here and August will be worse, so you have to keep warm, Abel. | Холодает, а в августе будет еще холоднее, теплее одевайся, Абель. |
| Camille Jordan named abelian groups after Norwegian mathematician Niels Henrik Abel, because Abel found that the commutativity of the group of a polynomial implies that the roots of the polynomial can be calculated by using radicals. | Коммутативные группы абелевыми впервые назвал Жордан в честь норвежского математика Нильса Хенрика Абеля, поскольку Абель доказал, что корни многочлена выражаются в радикалах в случае, когда группа многочлена является коммутативной. |