Примеры в контексте "Abel - Авель"

Перевод

Примеры

Примеры: Abel — Авель

• You're going to jail, abel.

  Вы отправитесь в тюрьму, Авель.

• So what went wrong, abel?

  Тогда что пошло не так, Авель?

• I understand you, Abel, you're protecting your son.

  Я понимаю тебя, Авель, ты сына оберегаешь.

• Cain and Abel - two henchmen of the Merovingian.

  Каин и Авель - два приспешника Меровингена.

• Cain and Abel, prodigal son, it's a classic.

  Каин и Авель, блудный сын, это классика.

• Take them to Prior Puffin and tell him that Brother Abel sent you.

  Скажи, что тебя посылает брат Авель.

• Abel hit the kid with a metal lunchbox and put a gash in his head.

  Авель ударил ребенка металлической коробкой и сильно поранил ему голову.

• It's as old as Cain and Abel.

  Старо, как Каин и Авель.

• You're like Cain and Abel.

  Вы прямо как Каин и Авель.

• So Abel can run alongside the car.

  Чтобы Авель мог бежать рядом с машиной.

• They're as close as Cain and Abel.

  Они сблизились, как Каин и Авель.

• Abel, the prefect himself is overseeing the operation.

  Авель, сам господин префект присутствует на операции.

• All that stood for the name of Abel Aravidze is slipping away from you.

  Все, из чего состояло имя Авель Аравидзе, ускользает от тебя.

• And Abel and Thomas will grow up never knowing the love of a strong woman.

  Авель и Томас вырастут, так и не познав любви сильной женщины.

• You've got Cain... and Abel.

  У нас есть Каин... и Авель.

• Even though Abel's not dead at all.

  Несмотря на то, что Авель совсем не мёртв.

• Brother slays brother, Cain and Abel.

  Брат убивает брата, Каин и Авель.

• Get Jimmy, we get Abel.

  Джимми мёртв - Авель у нас.

• He said Abel's not in Belfast.

  Он сказал, что Авель не в Белфасте.

• Walter's coworker Elena, her brother Abel committed suicide...

  Коллега Уолтера, Елена, ее брат Авель покончил с собой...

• Cain and Abel also brought their offerings on this Altar.

  Каин и Авель также возложили свои приношения на этот Алтарь.

• Best intel puts Cameron and Abel in Vancouver.

  По самой точной информации Кэмерон и Авель в Ванкувере.

• Come on, we're like Cain and Abel.

  Да ладно, мы же как Каин и Авель.

• Well, I think Abel worked hard all summer harvesting his crops while Cain just played in the field.

  Кажется, Авель всё лето усердно собирал урожай пока Каин игрался на своей земле.

• It's Cain and Abel all over again.

  Все те же Каин и Авель.

Другие варианты перевода слова abel

• Абель
• Авеля
• Эйбл
• Эйбел
• Эйбла
• Авелю
• Авеле
• Авелем
• Abel