Kangaroo Jack was way too scary for Tansy. |
"Кенгуру Джек" привел бы Тензи в ужас. |
The noise of the front is scary too. |
Кроме того, грохот фронта наводит ужас. |
Nancy was there, and she's scary. |
Там была Нэнси, а она - тот ещё ужас. |
I wake up, I'm like aah! It's scary. |
Просыпаюсь и такая: "А-а-а-а!" Ужас просто. |
Aren't puppets scary, with those dead eyes and the real seeming hair and everything? |
На меня марионетки наводят ужас - безжизненные глаза волосы, которые выглядят совсем как настоящие, бррр. |
That seems really scary. |
Судя по всему, это просто ужас. |
It's scary, about Frank. |
Такой ужас, с Фрэнком. |
It was so scary, you guys. |
Народ, это просто ужас. |
There are things scarier than Scary in life. |
чем ужас в жизни. |
"Scary" is in tension. |
"Ужас" это напряжённость. |
SCARY! SCARED ME, TOO! I DIDN'T REALIZE A WOMAN COULD BE THAT SHAMELESS! |
Ужас! - Да, я тоже ужаснулся! |
Looks like scary Terry's having a nightmare. |
Я и представить не могу какой ужас там, ну понимаешь пугает Страшного Терри. |
The world is a scary place. |
Обстановка в мире не может не внушать ужас. |
At first we thought we were in the clear because the Germans were frightened by the scary shark face on the front of our plane. |
Сначала мы думали, что все обойдется, так как немцы пришли в ужас от страшной акульей морды, нарисованной на нашем самолете. |
Marge! Marge, this is scary. |
Мардж, это просто ужас. |
You are one scary mom. |
Ты - мама, наводящая ужас. |
It's terrifying, it's scary. |
Она пугает, внушает ужас. |
It's so scary, really scary1 |
Мамочка, какой ужас! |