| Start ringing doorbells, see if somebody can ID her. | Начинайте звонить в двери, посмотрите, может быть кто-нибудь узнаёт её. |
| I'm not ringing her mum and dad. | Я не буду звонить ее родителям. |
| I tried ringing, but you haven't answered your phone all week. | Я устал звонить, ты не подходишь к телефону уже неделю. |
| I wish it would stop ringing. | Хоть бы он уже перестал звонить. |
| They'll be ringing the alarm bells. | Они будут звонить в клокола тревоги. |
| So the phone is going to be ringing off the hook. | Так что телефон будет звонить беспрерывно. |
| Joanna says you're to stop ringing her and she meant what she said. | Джоанна сказала, чтоб вы прекратили звонить ей, говорила она серьезно. |
| I'm not sure why the bell was ringing. | Не знаю, почему они стали звонить. |
| But after a while, the phone stopped ringing, the people went away. | Но через некоторое время, телефон прекратил звонить. |
| He just liked ringing that bell. | Ему просто нравилось звонить в звонок. |
| It checks each area and when it finds the phone, it stops ringing. | Проверяется каждый район сети, и, когда телефон найден, он перестаёт звонить. |
| I was vouchering it and it started ringing. | Я оформляла его и он начал звонить. |
| Guess I'll start ringing doorbells. | Пожалуй, начну звонить в двери. |
| The doorbell would not... stop... ringing. | Дверной звонок не... перестаёт звонить. |
| After the show was canceled, the phones stopped ringing. | После закрытия шоу телефон перестал звонить. |
| It's OK, he opened the door, stop ringing! | Всё нормально, дверь открыта, ты можешь прекратить звонить! |
| Why do you think the phone keeps ringing? | Почему ты думаешь телефон продолжает звонить? |
| Why would James be ringing you up? | С чего это Джеймс будет тебе звонить? |
| Have you changed your mind about me ringing you, then? | Значит, теперь мне можно тебе звонить? |
| She asked him to stop, but he just kept on ringing and eventually she had to get a block put on his number. | Она попросила его остановиться, но он просто продолжал звонить и в конце концов она заблокировала его номер. |
| I should be ringing knackers then, wouldn't I? | Тогда я уж пойду звонить живодерам. |
| Certain programmes have become listener favourites, and the phones start ringing with listener queries every few seconds once the broadcast begins. | Некоторые программы стали любимыми у слушателей, и телефоны с вопросами от слушателей начитают звонить через каждые несколько секунд после начала передачи. |
| I was helping Kenzi with the decorations and the doorbell kept ringing, and something about...? | Я помогал Кензи с декарациями и колокольчики продолжали звонить и что-то еще о...? |
| Clearly the party has been a logistical nightmare, and my phone hasn't stopped ringing, and I can't miss a call. | Очевидно, вечеринка превратилась в кошмар. и мой телефон не перестает звонить, и я не могу пропустить звонок. |
| If it were a demon, it would keep on ringing. | Да? Если бы это был демон, продолжало бы звонить. |