For one thing, I'd like to expose our people to art and music. |
Во-первых, я люблю выступать перед нашими людьми как художник и музыкант. |
State of Bengal, 50, music producer and DJ. |
State of Bengal (50) - британский диджей, музыкант и продюсер. |
For example, take Dan Rounds, who is a music and math major from East Lansing, Michigan. |
Так например, Ден Раундс - музыкант и математик из Ист Ластинга, штат Мичиган. |
You might know music but you can't make coffee on your life. |
Может ты и хороший музыкант, но кофе варить не умеешь. |
Pedro Winter (born Pierre Winter; 21 April 1975), also known by the stage name Busy P, is a French DJ, music producer, record label owner, and artist manager. |
Педро Винтер (родился 21 апреля, 1975), так же известен как Busy P, - французский диджей и музыкант, владелец лейбла, и менеджер. |
When did you know you were good at playing music? |
Когда ты понял, что ты хороший музыкант? |
I thought maybe, you bein' a man of music, you'd be interested, |
Я подуМала, поскольку вы Музыкант, ваМ будет интересно. |
So, ready to face the music, Musician? |
Ну что, музыкант, доигрался? |
Pitbull - like, music. |
Питбуль... он музыкант. |
What's the problem, music man? |
В чем проблема, музыкант? |
I play music, Mr. Cahalan. |
Я музыкант, мистер Кахалан. |
If you like music, theater, cultural exchanges, become a membre of our Association. |
Если у вас есть талантливый музыкант (до 12 лет!), пошлите нам видео-кассету с записью его исполнения, может быть именно он станет участником наших концертов. |
In 2012, a similar commitment was made by Colombian music artist and anti-landmines activist, Juanes. |
В 2012 году аналогичное обязательство взял на себя колумбийский музыкант и активист движения против наземных мин Хуанес. |
The tour is supposed to be a trial period for me, to see if I click on stage, if I have a good time playing the music, if we get along. |
Этот тур должен быть испытанием для меня Чтобы увидеть, подхожу ли я, как музыкант, хороша ли я на сцене |
That became the greatest ultimate music ever. |
Вы ведь, наверно, сами музыкант? |
He's a very talented musician, writes such beautiful music. |
Он очень талантливый музыкант, пишет изумительную музыку. |
Other performers at the event were jazz musician Herbie Hancock, contemporary music artist Jim Brickman and Kirk Whalum. |
Другими исполнителями на мероприятии были джазовый музыкант Херби Хэнкок, артист современной музыки Джим Брикман и Кирк Уалум. |
The young musician struggled with drug and alcohol abuse in high school, and considered dropping out of school to pursue a music career. |
Молодой музыкант в попытках борьбы с наркоманией и злоупотреблением алкоголем решил бросить школу, чтобы продолжить музыкальную карьеру. |
In addition to film making and wilderness survival, Stroud has also worked in the music industry as a professional musician. |
В дополнение к созданию фильмов о выживании, Лес Страуд также работал в музыкальной индустрии, как профессиональный музыкант. |
But you're a musician, and music is based on order and purpose. |
Но ты музыкант, а музыка основана на порядке и цели. |
Pietro Crespi Pietro is a very handsome and polite Italian musician who runs a music school. |
Пьетро - очень красивый и вежливый итальянский музыкант, который заведует музыкальной школой. |
Francis Vidil (born 1961), is a French classical musician, performer and music professor. |
Франсис Видиль (род. 1961) - французский неоклассический музыкант, исполнитель и профессор классической музыки. |
"David Bowie saw Lorde as 'the future of music'". |
Британский музыкант Дэвид Боуи назвал Лорд «будущим музыки». |
You're a musician, your music makes people happy. |
А ты музыкант, и твоя музыка делает людей счастливыми. |
Tom explained to Hope how you're a musician and sometimes musicians travel door to door to sell their music. |
Том так объяснил Хоуп, что ты музыкант, а музыканты иногда ходят из дома в дом и продают свою музыку. |