You should work extra too, Mahmoud. |
Тебе тоже следовало бы работать на уровне, Махмуд. |
And Mahmoud was coming every day. |
И Махмуд - он был у нас каждый день. |
Mahmoud Abd Rabbo al-Ajrami insisted that he was a civilian. |
Махмуд Абд Раббо аль-Аджрами еще раз заявил, что он состоял на гражданской службе. |
Dr. Mahmoud and I need to talk to Mike's wife. |
Доктор Махмуд, я должен поговорить с женой Майка. |
I'll let Dr. Mahmoud know you're here. |
Я сообщу доктору Махмуд что вы здесь. |
I thought he was with Dr. Mahmoud. |
Я думала он с доктором Махмуд. |
One week later, Mahmoud was the fastest in the production line. |
Через неделю Махмуд был самым быстрым на линии. |
Mr. Mahmoud has suffered a terrible injury and loss. |
Господин Махмуд получил ужасные ранения и потерял семью. |
Mahmoud, you don't need to fear me anymore. |
Махмуд, ты больше не должен меня бояться. |
The whole war was a machine, Mahmoud. |
Вся война была машиной, Махмуд. |
Mr. OULD MOHAMED MAHMOUD (Mauritania) said that he had no objection to the remarks by the representative of Ghana. |
Г-н УЛЬД МОХАМЕД МАХМУД (Мавритания) не имеет возражений против заявления представителя Ганы. |
A new chief of the judiciary, Ayatollah Mahmoud Hashami Shahroudi, was appointed in August. |
В августе был назначен новый глава судебной власти - аятолла Махмуд Хашами Шахруди. |
The Chair of the Executive Office of the National Transitional Council, Mahmoud Jibril, participated in the meeting and made a statement. |
В заседании принял участие Председатель Исполнительной канцелярии Национального переходного совета Махмуд Джибрил, который сделал заявление. |
The delegation had also met with Mr. Moufid Mahmoud Shehab, Minister of Legal and Parliamentary Affairs. |
Делегация встретилась также с министром по правовым и парламентским вопросам г-ном Муфидом Махмуд Шехабом. |
Mr. Villetti has Dr. Mahmoud hostage at reception. |
Мистер Виллетти взял доктора Махмуд в заложники на ресепшн. |
Well, if he's depressed, he should see Dr. Mahmoud. |
Ну, если у него депрессия, его нужно показать доктору Махмуд. |
I have an appointment with a psychiatrist, Dr. Mahmoud, 10:00. |
Я на приём к психиатру, доктору Махмуд, в 10.00. |
I have learned a lot from people like Najmuddin, Mahmoud, Rafi. |
Я многому научился у таких как Наджмуддин, Махмуд, Рафи. |
Mahmoud said he was developing new assets inside Ma'an. |
Махмуд сказал, что развивает новые активы внутри Маана. |
All you have left are Daliah, Samir and Mahmoud. |
У тебя остались только Далия, Самир и Махмуд. |
I have a duty to this nation, Mr. Mahmoud. |
У меня есть долг перед народом, мистер Махмуд. |
My name is Mohamed Ben Mahmoud Family Well Sur. |
Меня зовут Мохамед Бен Махмуд из рода Бен Сур. |
Ms. Mahmoud said that the second phase of the National Economic Empowerment and Development Strategy would soon be launched. |
Г-жа Махмуд говорит, что вскоре начнет осуществляться второй этап Национальной стратегии расширения экономических прав и развития. |
Chris Jackson changed his name to Mahmoud Abdul-Rauf in 1993. |
Крис Джексон сменил имя на Махмуд Абдул-Рауф в 1993 году. |
Mahmoud is here to brief me on the investigation. |
Махмуд пришел, чтобы доложить мне о расследовании. |