P.O. Box in forest grove. |
Ящик до востребования в Форест Гроув. |
We tracked down John Kreski in forest grove. |
Мы выследили Джона Крески в Форест Гроув. |
David martin lived up at alton's grove. |
Дэвид Мартин жил вверх по Элтонс Гроув. |
Who lived in grove hill, virginia. |
Которая жила в Гроув Хилл, Вирджиния. |
Of alton's grove - sole owner of all that |
Элтонс Гроув... единственным собственником всей этой |
I'm saying you three tried to kill him To get alton's grove for yourselves. |
Я говорю о том, что вы втроём пытались убить его, чтобы прибрать Элтонс Гроув к своим рукам. |
What kind of drifter shops at the willow grove mall? |
Какой бездомный покупает одежду в универмаге Уиллоу Гроув? |
We lived in 12 Arnold Grove. |
Мы жили на улице Арнольд Гроув, 12. |
27 Cedar Grove... near Canada. |
27 Сайдер Гроув. Возле Канады, к северу от Нью Йорка. |
George. Mr. Grove is here to see you. |
Джордж, мистер Гроув хочет тебя видеть. |
Mr. Grove, hire a new Head of Security. |
Мистер Гроув, наймите нового начальника охраны. |
Mr. Grove's offering you Head of Security. |
Мистер Гроув предлагает тебе стать главой охраны. |
Quite a coup you pulled off, Mr. Grove. |
Очень удачный ход, мистер Гроув. |
Mrs. Edwards has done nothing wrong, Mr. Grove. |
Миссис Эдвардс не сделала ничего плохого, мистер Гроув. |
You're still not going to stay at Abbey Grove. |
Ты всё равно не останешься в Эбби Гроув. |
I'll join you in the boardroom shortly, Mr. Grove. |
Скоро увидимся в зале заседаний, мистер Гроув. |
I appreciate you being so... magnanimous, Mr Grove. |
Я ценю ваше великодушие, мистер Гроув. |
Yes, of course, Mr. Grove. |
Да, конечно, мистер Гроув. |
Mr. Grove is so good to me. |
Мистер Гроув очень добр ко мне. |
I came to Hemlock Grove because of the invitation. |
Я приехала в Хемлок Гроув из-за зова. |
And the winner of the Abbey Grove election is... |
И победителем выборов в Эбби Гроув становится... |
If Mr. Grove finds out, it'll be the end of us. |
Если мистер Гроув узнает, это будет конец. |
~ Mr Grove, how nice to see you. |
Мистер Гроув, рада вас видеть. |
Mrs Grove does like to read the gossip columns. |
Миссис Гроув любит читать колонку сплетен. |
Mr Grove, go and tell the women right now. |
Мистер Гроув, идите и передайте это женщинам. |