| Today the collar is used for blessings. | Сегодня воротник используется для благословения и для исцеления больных. |
| She's still wearing that collar when she drives. | Она все еще носит этот воротник, когда водит машину. |
| If you buttoned your collar on television, you would be a lady. | Если расстегнете свой воротник на тв, вы будете леди. |
| with no place free to go paralyzed and collar tight | Я свободный человек(мужчина) вместе с местом где нет свободы парализованный и трудный воротник |
| Let's place him in a "c" collar and get him ready for evac. | Давай оденем ему "с" воротник и подготовим к эвакуации. |
| My shirt collar size is 12 inches. | А у меня воротник рубашки всего 16 дюймов... |
| So you better have a backboard and a collar standing by. | Поэтому захватите с собой носилки и воротник. |
| I just have to put the lace on the collar. | Осталось только пришить кружева на воротник. |
| Bet you anything cuffs and collar don't match. | Спорим на что угодно, манжеты и воротник разного цвета. |
| He grabs me by the collar, like this... | Он хватает меня за воротник, вот так... |
| Not to mention the rivalry of who gets the collar. | Не говоря уже о соперничестве о том, кто получает воротник. |
| Individuals inducted into the order wore a collar that showed an image of the winged lion. | Лица, введенные в орден, имели воротник, который показывал изображение крылатого льва. |
| Most versions of the cloak also feature an upraised collar. | Большинство версий плаща также имеют поднятый воротник. |
| Johnny initially didn't recognize Raju, until Raju unfold his shirt's collar. | Сначала Джонни не узнал его, пока он не раздвинул воротник своей рубашки. |
| The neck of the collar should be short enough to let the animal eat and drink. | Воротник должен быть достаточно коротким, чтобы не мешать животным есть и пить. |
| It is a round silk collar, adorned with seven precious medallions. | «Это круглый шелковый воротник, украшенный семью драгоценными медальонами. |
| Better button your collar, boy. | Лучше застегни свой воротник, парень. |
| It's true that the collar is too big. | Это правда, что воротник слишком большой. |
| May your next collar be no heavier than a pretty woman's arms. | И пусть твой следующий воротник будет не тяжелее, чем руки девушки. |
| I have to do your collar and press your sash. | Я должна закончить твой воротник и прикрепить пояс. |
| Let's pretend this is your collar. | Давай, как будто это твой воротник. |
| Comes with tear-away trousers, bow tie, collar, cuffs. | Быстро отстегиваемые штаны, галстук-бабочка, воротник, манжеты. |
| Julian, I added the fur collar to olenska's act two dress. | Джулиан, я добавила меховой воротник к платью Оленски для второго акта. |
| I remember the shirt collar tight around his neck. | Помню воротник его рубашки, плотно облегающий шею. |
| She left makeup on the collar of my cloak. | Она испачкала макияжем воротник моего плаща. |