I think my water just broke. |
Думаю, у меня только что отошли воды. |
I thought after my water broke... |
Я думала, что после того, как отошли воды... |
Her water finally broke last night. |
Наконец, прошлой ночью у нее отошли воды. |
No, just my water broke. |
Нет. У меня воды отошли. |
Then let's get to it because your water just broke. |
Тогда перейдём к делу, потому что у тебя отошли воды. |
We were hiking in the jungle when my water broke. |
Мы путешествовали по джунглям, когда отошли воды. |
I think my water just broke. |
Кажется, у меня воды отошли. |
My water broke while I was standing in front of a restaurant. |
У меня отошли воды, когда я стояла возле ресторана. |
I ran into him and I got so upset, my water broke. |
Я столкнулась с ним, и так расстроилась, что отошли воды. |
Actually, my water broke during the ceremony. |
Фактически, у меня отошли воды на протяжении церемонии. |
My water broke even in the middle of the final examination of Geology. |
У меня отошли воды прямо на экзамене по геологии. |
I think my water just broke. |
Кажется, у меня отошли воды. |
That's why I called you yesterday after my water broke. I'm sorry. |
Вот почему я позвонила тебе вчера, когда воды отошли. |
They were driving home to Olympia when her water broke. |
Они ехали домой, и у неё отошли воды. |
My water also broke. Sid! |
У меня тоже отошли воды. Сид! |
I think my water just broke. |
У меня, кажется, воды отошли. |
My wife's water just broke. |
У моей жены только что отошли воды. |
Her waters broke a week before the due date. |
У неё воды отошли на неделю раньше срока. |
I'm in the dairy section, and my water just broke. |
Я в молочном отделе, и у меня только что отошли воды. |
And I think my water broke. |
И по-моему у меня отошли воды. |
I think... I thinkmy water broke. |
Я думаю... у меня отошли воды. |
I was doing another sonogram with Germaine, and her water broke. |
Я делала сонограмму Джермейн, и у нее отошли воды. |
But the fact is, your water broke all over the back seat. |
Но дело в том, что у тебя отошли воды и разлились по всему заднему сиденью. |
Little Mrs Sengupta's water's broke at four o'clock this morning. |
У юной миссис Сенгупта воды отошли в четыре утра. |
Anna Carver's water just broke; she's having twins. |
У Анны Карвер отошли воды, она рожает близнецов. |