Фразовые глаголы с частицей by
10 глаголов с переводом и примерами
Частица by встречается в 10 фразовых глаголах из нашего справочника. Она почти никогда не переводится сама по себе: значение появляется у пары целиком, и одна и та же частица с разными глаголами даёт совершенно разный смысл.
Поэтому список ниже — не правило, которое можно вывести, а набор, который учат целиком. У каждого глагола есть перевод, пример употребления и перевод примера: нажмите на глагол, чтобы открыть его страницу.
Фразовые глаголы с частицей by
- abide byтвердо держаться, соблюдать (правила, закон, и т.п.)
- check byпойти, зайти куда-либо, чтобы убедиться, что все в порядке
- come by (1)доставать, приобретать
- come by (2)заходить к кому-либо домой
- get by onсводить концы с концами; выживать, жить на небольшую сумму денег
- get by withобойтись, справиться
- go byпроходить мимо, проезжать мимо
- run byрассказать вкратце, поделиться важной, главной идеей
- stand byбыть наготове и ждать
- stick by / stick with / stick toбыть верным (чему-либо или кому-либо), не оставлять, не бросать
Глаголы с другими частицами
- с частицей up131 глагол
- с частицей out96 глаголов
- с частицей on72 глагола
- с частицей down55 глаголов
- с частицей off49 глаголов
- с частицей in39 глаголов
- с частицей with27 глаголов
- с частицей to23 глагола
- с частицей back23 глагола
- с частицей for21 глагол
- с частицей over20 глаголов
- с частицей away17 глаголов
- с частицей into12 глаголов
- с частицей around12 глаголов
- с частицей through12 глаголов
- с частицей about6 глаголов
- с частицей along5 глаголов
- с частицей across5 глаголов
Списки по базовому глаголу
- глаголы с get
- глаголы с go
- глаголы с come
- глаголы с take
- глаголы с turn
- глаголы с break
- глаголы с run
- глаголы с look
- глаголы с bring
- глаголы с hold
- глаголы с keep
- глаголы с make
- глаголы с check
- глаголы с put
- глаголы с cut
- глаголы с give
- глаголы с pass
- глаголы с call
- глаголы с drop
- глаголы с let
- глаголы с pick
- глаголы с stand
- глаголы с back
- глаголы с fall
Все фразовые глаголы английского языка — полный список из 582 глаголов с переводом.