| The Wraith don't come by because the electromagnetic field takes them out. | Рейфы же не приходят потому, что на подлете к деревне их корабли может поразить электромагнитное поле, так же как случилось с нашим джампером. |
| The people who built this city knew they had a force field capable of holding back anything mother nature, or, for that matter, the Wraith could throw at them. | Люди, которые построили этот город, знали, что они имеют достаточную силу для сдерживания капризов матушки-природы, иначе, скажем, Рейфы могли бы уничтожить их. |
| The Wraith used to farm our planet as we used to farm livestock and beasts of burden. | Как мы раньше растили скот и вьючных животных, а Рейфы растили и убивали нас. |
| And you think you can remain undetected by the Wraith as they go by your position? | И вы думаете, Рейфы не обнаружат вас, когда достигнут планеты? |
| The Wraith don't care how old you are. | Я видел, что Рейфы творят на других планетах, им все равно, сколько тебе лет. |
| Sooner or later, the Wraith are going to show up at Atlantis, and when they do... you're a warrior. | Рано или поздно, Рейфы нападут на Атлантис, и когда они это сделают... |
| So you couldn't stand by and watch your people getting wiped out by the Wraith. | То есть вы не могли стоять в стороне и наблюдать, как ваш народ уничтожают Рейфы. |
| Why didn't the Wraith want these experiments taking place? | Видите, теперь вы заставили меня задуматься, почему остальные Рейфы изначально не желали этих экспериментов. |