| They want to know who won. | Они хотят знать, кто победитель. |
| In 1928, he won the 9th Moscow City Championship. | 1928 год, 9-й чемпионат Москвы - победитель. |
| He won the Lisbon Half Marathon in 2007 with a time of 1:00.31. | Победитель Лиссабонского полумарафона 2007 года с результатом 1:00.31. |
| While at school he was an active member of the Moscow State University maths club and won multiple Moscow mathematics olympiads. | Ещё во время учёбы в школе был участником математического кружка при МГУ, неоднократный победитель московских математических олимпиад. |
| But I felt like you won this battle, J'Sun. | Но я считаю, что победитель этой битвы Джэй Сан. |
| Bill, from Tucson, Arizona won the Mr. America Western Semi-Finals. | Билл, из Туссона, Аризона, победитель полуфинала конкурса "Мистер Америка". |
| Professional poker player Joe Cada won the 2009 World Series of Poker. | Профессиональный игрок в покер, победитель Главного турнира Мировой серии покера 2009 года. |
| In 2006, he won the international tournament in Cyprus. | 2006 Победитель международного турнира в Турции. |
| The contest was won by Vladimir Arzumanyan from Armenia with the song Mama. | Победитель конкурса - представитель Армении Владимир Арзуманян с песней «Мама». |
| This year he also won in the nomination Consumer Crediting in a rating TOP 100. | Победитель в номинации «Потребительское кредитование» в рейтинге «ТОП-100. |
| I didn't even know who'd won the race. | Я даже не знал, кто победитель гонки. |
| The favorite is Shooter McGavin. He's won three of the last four. | Конечно же, всеобщий любимец - стрелок Макгевен, победитель трех последних турниров. |
| What I actually said was whoever won would get a doll eventually. | Я сказал, что победитель получит куклу. Возможно. |
| So, clearly, I've won the morning. | Так что ясно, этим утром я - победитель. |
| Are you happy that you've won tonight's match? | Ты счастлив, ведь ты победитель? |
| It was alleged by Armenian media outlets that the broadcast of the contest in Azerbaijan was interrupted when it became apparent that Armenia had won. | По сообщениям армянских СМИ трансляция конкурса была якобы прервана в Азербайджане, после того, как стал известен победитель. |
| She became a member of the LPGA Tour in 1980 and won six major championships and 35 LPGA Tour events in all. | Выступает в LPGA Tour с 1980 года, победитель шести крупнейших женских соревнований по гольфу и 35 официальных турниров LPGA Tour. |
| Sign over here, accept it, that you lost and I won! | Распишись здесь. Признай, что ты неудачник, а я победитель! |
| Mark Pasman (Latvian: Marks Pasmans; March 16, 1932, Riga, Latvia - August 4, 2011) was a Latvian chess player who won the Latvian Chess Championship in 1951. | Marks Pasmans; 16 марта 1932, Рига, Латвия - 4 августа 2011) - латвийский и советский шахматист, победитель чемпионата Латвии по шахматам 1951 года. |
| TTE was started in London in 1972 when Toyota representatives and Ove Andersson, who won the Monte Carlo Rally in 1971, decided that he should drive a Toyota Celica in the RAC Rally in the autumn of that year. | ТТЕ фактически появилась в Лондоне в 1972 году, когда представители Toyota и Уве Андерссон, победитель ралли Монте-Карло в 1971 году, решили, что он должен водить Toyota Celica на ралли Великобритании осенью того же года. |
| Won an American pioneer of teaching award, 2007. | Победитель премии "Лучший Учитель Года в Америке" в 2007 году. |
| Tell him what he's won, Vanna. | У нас есть победитель. |
| Two times won World Games. | Двукратный победитель Всемирных игр. |
| Chain World won the 2011 Game Design Challenge. | Победитель Намаг Game Challenge 2011. |
| He has won the Estonian National Broadcast's radio contest "Battle of Poetry". | Победитель радиоконкурса Эстонского национального радио «Битва поэзии». |