Who is Mrs. Wilkes? |
Кто здесь будет миссис Уилкс? |
Good night, Mrs. Wilkes. |
До свидания, миссис Уилкс. |
This Wilkes is bad news. |
Этот Уилкс нам ещё покажет. |
Good afternoon, Mr. Wilkes. |
Добрый день, мистер Уилкс. |
Justin Wilkes, 26. |
Джастин Уилкс, 26 лет. |
Police records show you and Wilkes |
Полицейский отчёт свидетельствует, что вы и Уилкс |
Harley Wilkes was your? |
Харли Уилкс был твоим отцом. |
My experiments, Dr. Wilkes... |
Мои эксперименты, доктор Уилкс... |
Put it down, Wilkes. |
Опустите это, Уилкс. |
Wilkes has no permanent damage. |
Уилкс не получил неизлечимых травм. |
Who is Mrs. Wilkes? |
Кто из вас м-с Уилкс? |
I am Mrs. Wilkes. |
Я - м-с Уилкс. |
Good night, Mrs. Wilkes. |
Доброй ночи, м-с Уилкс. |
And what about Ashley Wilkes? |
А как же Эшли Уилкс? |
Jason Wilkes is a physicist! |
Джейсон Уилкс - физик! |
Who's Miss Wilkes? |
Кто такая мисс Уилкс? |
Miss Wilkes said that? |
Мисс Уилкс так сказала? |
You asked out Vivian Wilkes? |
Ты пригласил Вивиан Уилкс? |
So you are a Wilkes? |
Значит, вы Уилкс? |
When at a Wilkes party. |
Это же вечеринка Уилкс. |
When at a Wilkes party. |
А на вечеринке Уилкс... |
You asked out Vivian Wilkes? |
Ты пригласил на свидание Вивиан Уилкс? |
Vivian Wilkes, Wade Kinsella. |
Вивиан Уилкс, Уэйд Кинселла. |
Him and Pete Wilkes. |
Он и Пит Уилкс. |
Ladies and gentlemen, Mr. Wilkes. Mr. Wilkes went beyond just thought. |
Дамы и господа, мистер Уилкс перешёл границы дозволенного. |