| Violin liked Florea's small, so he started learning at age 9 years, from other musicians of the time, Ivan Balan, mythical and Stephen Floarii kittens. ... | Скрипка любил Флоря маленький, поэтому он начал учиться в возрасте 9 лет, с другими музыкантами того времени, Иван Балан, мифических и Стивен Floarii котят. |
| Serving more than one request Xerllez - "The Bearer of The Violin Bass" - put my favorite song from the new album from Silversun Pickups, "Panic Switch". | Обслуживая более одного запроса Xerllez - "носителем Скрипка Bass" - положить Моя любимая песня из нового альбома с Silversun Доставка, "Паника Switch". |
| "Shoes", "Brutus" and "Violin" - all parts of the film were longlisted for the Academy Award for "Best Live Action Short Film" and became the winners of many Russian and international film festivals. | «Туфельки», «Брут» и «Скрипка» - все части фильма были претендентами на премию «Оскар» в категории «Лучший игровой короткометражный фильм», а также победителями множества российских и международных кинофестивалей. |
| Do you have a violin? | У тебя есть скрипка? |
| The violin was his hobby. | Скрипка была его хобби. |
| I'd sing like a violin | Я пела б, как скрипка |
| The violinist has his violin. | У скрипача есть скрипка. |
| That was my grandfather's concert violin! | Это концертная скрипка моего дедушки! |
| Second violin, bar two. | Вторая скрипка - на нижней полоске... |
| First violin takes the theme. | Первая скрипка ведет тему. |
| The violin is not female | Скрипка совсем не женщина. |
| Whistling is the Devil's violin! | Свист это скрипка дьявола! |
| This violin belongs to my friend Sandy. | Это скрипка моей подруги Сэнди. |
| Inspector's violin, ma'am. | Скрипка инспектора, мадам. |
| Is my violin somewhere in the room? | А куда делась моя скрипка? |
| The world's smallest violin. | Самая маленькая в мире скрипка. |
| Just a man and his violin. | Просто парень и его скрипка. |
| I'm bored with your violin! | Ваша скрипка мне надоела! |
| Where did you get the violin? | Откуда у Вас эта скрипка? |
| The violin is like a puppy. | Скрипка звучит как щенок. |
| In there is music... violin. | Там музыка. Скрипка. |
| That was his first violin. | Это его первая скрипка. |
| You had a violin on your keychain. | У тебя на брелке скрипка. |
| What violin is this? | Что это за скрипка? |
| You're oppressed by your violin. | Твоя скрипка полностью овладела тобой. |