Примеры в контексте "Violin - Скрипка"

Перевод

Примеры

Примеры: Violin — Скрипка

• And so can a violin or a trombone.

  Так может и скрипка, или тромбон.

• I thought we had the violin prodigy up next.

  Я думал, следующей будет волшебная скрипка.

• When you want to take a nap, the violin will wake you up.

  Когда захочешь соснуть, тебя разбудит скрипка.

• Your only interests in life are your violin, money, and naive women.

  Все что вам интересно в жизни - ваша скрипка и деньги. и наивные девушки.

• Erm... the doctor's wife and the violin.

  Э-э... Жена доктора и скрипка.

• I won't even be the first violin any longer.

  Теперь я уже даже не первая скрипка.

• I am the first violin and...

  Итак, я - первая скрипка, и...

• The buyer clearly specified violin and bow!

  Но покупатель ясно обозначил: скрипка со смычком.

• Sorry, Blondie, but that violin belongs to me.

  Прости, блондин, но это моя скрипка.

• The violin is basically made of a wood box and four main strings.

  Скрипка, практически, сделана из деревянной коробки и четырех главных струн.

• First chair violin, the concertmaster, second to the conductor himself.

  Первая скрипка, концертмейстер, правая рука дирижёра.

• The violin and the radio show, and that incredible night on the phone...

  Скрипка и радиопостановка, и эта невероятная ночь по телефону...

• The older the violin, the sweeter the music.

  Чем старше скрипка, тем слаще музыка.

• That is the world's smallest purple violin.

  Это самая маленькая фиолетовая скрипка в мире.

• And for me it takes the beautiful shape of treble clef (also called key violin).

  И для меня это имеет прекрасную форму скрипичного ключа (также называемого ключевым скрипка).

• Performed by: Nadezhda Artamonova (violin), Sergey Kondrashov (conductor), orchestra «Russian philharmony».

  Исполнители: Надежда Артамонова (скрипка), Сергей Кондрашов (дирижер), оркестр «Русская филармония».

• Performed by soloists of the Nostri Temporis ensemble: Boris Konyukhov (violin) and Alexey Shmurak (piano).

  Исполнители: солисты ансамбля Nostri Temporis Борис Конюхов (скрипка) и Алексей Шмурак (фортепиано).

• In parallel he studied music (violin, piano, voice).

  Параллельно занимался музыкой (скрипка, рояль, вокал).

• Instead their soundscape is dominated by piano, cello, violin, electrically distorted saw, organ, drums and percussion.

  В их инструментальной палитре преобладающее значение занимают фортепиано, виолончель, скрипка, электрически искаженная пила, орган, барабаны и перкуссия.

• Popular musical instruments in this kind of fasıl are the clarinet, violin, kanun and darbuka.

  Популярные музыкальные инструменты в этом виде фасыла - кларнет, скрипка, канун и дарбука.

• Additionally, instruments like the violin, Spanish guitar, trombone, the cavaquinho, and saxophone created a new sound.

  Кроме того, такие инструменты, как скрипка, испанская гитара, тромбон, кавакиньо и саксофон, создали новое звучание.

• Joint project with Ivan Pochekin (violin).

  Совместный проект с Иваном Почекиным (скрипка).

• Participation in the concerts of Ivan Pochekin (violin).

  Участие в концерте Ивана Почекина (скрипка).

• This is big concert by Joe Bonaparte, violin.

  Большой концерт Джо Бонапарта, скрипка.

• That's your window... your violin.

  И в окне... Ваша скрипка.

Другие варианты перевода слова violin

• На скрипке
• Скрипичный
• Скрипач
• Скрипичной
• Скрипачей
• Скрипичные
• Скрипичную
• Violin
• Скрипачом

Слово violin в словаре

Violin — Скрипка

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка