| But you know every great hero is defined by his or her villain. | Но вы же знаете, каждому великому герою противостоит свой злодей. |
| Turns out you're the villain, Peter. | Значит, это ты злодей, Питер. |
| Batman, a new villain has commandeered the Gotham Museum. | Бэтмен, очередной злодей захватил музей Готэма. |
| My best friends, one of them is locked up like a villain; the other one hates me. | Моим лучшим друзьям, один из которых заперт как злодей, а другой меня ненавидит. |
| But if the drama is to be really compelling, there must be a hero... and a villain. | Но для того, чтобы стать по-настоящему захватывающей, драме нужен герой... и злодей. |
| I thought I might go more traditional this time, you know, villain, good versus evil. | Я подумал что могу быть более традиционным, знаешь, злодей, добро против зла. |
| In the end, Jack Donaghy is not the villain. | В конце оказывается, что Джек Донаги не - злодей. |
| Alan Rickman, he's the villain. | Алан Рикмэн - тот, что злодей . |
| Not by a hero or a villain as legend had predicted. | В конце концов, королевства объединил не герой или злодей, как гласила легенда. |
| He is villain of our movie like you. | Это злодей нашего фильма, похож на тебя. |
| Well, now he's the greatest villain in the new world. | Теперь он главный злодей Нового Света. |
| Every fairy tale needs a good old-fashioned villain. | Каждой сказке необходим старый добрый злодей. |
| The Storybook has me written as a villain, and villains always lose, so... | В книге сказок я злодей, а злодеи всегда проигрывают, поэтому... |
| I'd say your villain is Angela Petrelli. | Я бы сказал что ваш злодей - Анджелла Петрелли. |
| Now I'm a villain like you. | Теперь я злодей, как ты. |
| Before the villain robs another Roman of his life... | Пока этот злодей не лишил жизни очередного римлянина. |
| A hero on one branch, a villain on another. | В одной ветви герой, а другой - злодей. |
| You want a confession from me because I'm a villain. | Вы хотите выбить из меня признание, потому что я злодей. |
| Also your villain is rather weak. | Кроме того, ваш главный злодей довольно слаб. |
| Pan is the most treacherous villain I've ever faced. | Пэн - самый подлый злодей, который мне только встречался. |
| That's, like, a James Bond villain. | Это как злодей из фильмов о Джеймсе Бонде. |
| I got Radioactive Man's new villain... the Collider. | У меня есть новый злодей из фильма... Коллайдер. |
| Are you the next Bond villain? | Ты что, злодей из следующего "Бонда"? |
| But I'm not the villain you fear I am. | Я не тот злодей, которым ты меня считаешь. |
| You look like a Bond villain. | Ты выгладишь как злодей из Бондианы. |