Примеры в контексте "Villain - Негодяй"

Перевод

Примеры

Примеры: Villain — Негодяй

• He thinks Play's the villain.

  Ему кажется, что Плей - главный негодяй.

• I'm afraid some villain might threaten her.

  Боюсь, что какой-нибудь негодяй будет ей угрожать.

• Your master Batiatus is the villain.

  Твой хозяин, Батиат, негодяй.

• He confessed to being a scoundrel, a villain and a traitor.

  Он сам признался, что он подлец, негодяй и предатель.

• This is our foe, that villain Romeo.

  Но, дядя, здесь наш враг! Да, негодяй Ромео!

• And that cowardly villain Antony jumped in a boat and chased after her.

  А этот трусливый негодяй Антоний запрыгнул в шлюпку и помчался за ней!

• She doesn't know he's a villain?

  Она не знает, что он негодяй?

• Do you think this villain can... come and go as he likes?

  Этот негодяй думает, что он может... приходить и уходить, когда ему вздумается!

• A villain that is hither come in spite,

  К нам этот негодяй явился в дом,

• Back, back, back, you villain!

  Назад! - Отступай, негодяй!

• If I am now the bad guy, If I am now the villain here, Well...

  Если сейчас я - плохой парень, если сейчас я - негодяй, тогда...

• David's not a bad man, he's not the villain... but he's not a husband either.

  Дэвид не плохой человек, не негодяй но и не муж тоже.

• Civil words, you old villain!

  Учтиво? Учтиво, старый негодяй?

• So now I'm the villain,

  Чтож, теперь я негодяй.

• You are the villain.

  Ты и есть негодяй.

• Bloody, bawdy villain!

  Кровавый и блудливый негодяй!

• Say Greene is a villain.

  И Грин - негодяй.

• He's run off, the old villain.

  Он сбежал, старый негодяй.

• Like a false traitor and injurious villain.

  Как вероломный лжец и негодяй.

• This woman is a notorious villain.

  Эта женщина известный негодяй.

• I see you, villain!

  Я вижу тебя, негодяй!

• Not so fast, villain!

  Не так быстро, негодяй!

• Come with me, villain.

  Пойдемте со мной, негодяй.

• No, thou villain, thou art full of piety, as shall be proved upon thee by good witness.

  Ты, негодяй, хоть и полон почтения, а свидетели на тебя найдутся.

• In this, though I cannot be said to be a flattering, honest man, it must not be denied but I am a plain-dealing villain.

  Хоть и нельзя сказать, что я льстиво добродетелен, никто не станет отрицать, что я откровенный негодяй.

Другие варианты перевода слова villain

• Злодей
• Злодейка
• Преступника
• Преступник
• Подлец
• Антагониста
• Villain