Примеры в контексте "Vice - Майами"

Перевод

Примеры

Примеры: Vice — Майами

• By the end of his presence in Liberty City, the FBI has begun investigating Machowski's links with the Yakuza, forcing Machowski to flee the city and escape to Vice City.

  К концу его присутствия в Либерти Сити, ЦРУ начало расследовать связи Мачовского с колумбийским Картелем, вынуждая Мачовского бежать из города в Майами.

• Okay, which nbc series spun off, among others, cosby, Miami vice, cheers, and highway to heaven?

  Какой сериал не упоминается среди остальных: Косби, Полиция Майами, Чирс и Дорога в небеса?

• Lieutenant Martin Castillo, Miami Vice.

  Лейтенант Мартин Кастильо, Полиция Майами Отдел Нравов.

• (Castillo On P.A.) Miami Vice.

  (Говорит по системе громкой связи Кастильо) Полиция Майами Отдел Нравов.

• Had a Miami Vice backpack in school.

  В школе у меня был рюкзак - "Полиция Майами".

• Don Johnson's the dude from Miami Vice, Charlie.

  Дон Джонсон - это парень из сериала "Полиция Майами: Отдел нравов", Чарли.

• Yerkovich then turned out a script for a two-hour pilot, titled Gold Coast, but later renamed Miami Vice.

  Позже Еркович написал сценарий для двухчасовой пилотной серии под названием Золотой Берег, но потом переименовал её в Майами Вайс.

• It's an address... written on the evidence report... of any Miami Vice file.

  Это - адрес... записанный на отчете по уликам... любого досье Отдела Нравов Полиции Майами.

• I'm Detective Ricardo Tubbs, Miami Vice.

  Я детектив Рикардо Таббс, Полиция Майами Отдел Нравов.

• Her other English-language roles to date included Miami Vice in 2006 and Hannibal Rising in 2007.

  Её другие англоязычные роли на сегодняшний день включают роли в «Китайской шкатулке» (1997), Полиция Майами (2006) и Hannibal Rising (2007).

• I used to be a detective with Miami Vice.

  Когда-то я был детективом Отдела Нравов Полиции Майами.

• I'm Det. Crockett, Miami Vice.

  Я детектив Крокетт, Полиция Майами Отдел Нравов.

• Miami Vice cracks down on illegal soft drinks.

  Полиция Майами Отдел Нравов борется с незаконными безалкогольными напитками.

• (Narrator) Tonight on "Miami Vice".

  (Рассказчик) Сегодня вечером в "Полиция Майами: Отдел Нравов".

• (Man Narrating) Previously on "Miami Vice".

  (Рассказывает мужчина) В предыдущих сериях "Полиция Майами: Отдел Нравов".

• I got the idea from Miami Vice.

  Это из "Полиции Майами".

• Like Don Johnson's in Miami Vice.

  Как у Дона Джонсона в Полиции Майами.

• And he looks like a snitch on Miami Vice.

  А он выглядит как стукач из Полиции Майами Отдел Нравов.

• Maybe it's an ironic name, like Tiny over in Vice.

  Может, это для смеха, как Кроха в "Полиции Майами".

• We used to play "Miami Vice" in my basement.

  В группе "Майами Вайс" у нас в подвале.

• Okay, first, there are no bad episodes of "Miami Vice."

  Стоп, во-первых, у "Полиции Майами" нет плохих серий.

• I graded him down 'cause he didn't mention "Miami Vice."

  Я снизил ему оценку, потому что он не упомянул Майами Вайс.

• Tonight on "Miami Vice," Crockett gets the boss a coffee!

  Сегодня в "Полиции Майами", Крокет несёт шефу кофе!

• As a result of the attention the Scarab 38 KV garnered on Miami Vice, Wellcraft received "an onslaught of orders", increasing sales by twenty-one percent in one year.

  Лодка «Scarab 38 KV», используемая в Полиции Майами, стала очень популярной, «Wellcraft» подвергся «шквалу заказов», что увеличило продажи на 21 % только за один год.

• I feel like I just walked into a bad episode of "Miami Vice."

  Такое чувство, словно я попала в плохую серию "Полиции Майами".

Другие варианты перевода слова vice

• Заместитель
• Порок
• Вице
• Отдела нравов
• Полиции нравов
• Отделе нравов
• Vice
• Отдел нравов
• Вице-президенты
• Тиски
• Вице-президентов
• Вайс