Furthermore, the Adult Migrant English Program (AMEP) provides English-language tuition to entrants who do not have functional English. |
Кроме того, в рамках Программы по обучению английскому языку взрослых мигрантов (АМЕП) для переселенцев, не владеющих английским языком на функциональном уровне, проводятся занятия по изучению английского языка. |
Classes start either on October 1 or on February 1 for the first two forms of tuition. |
Вечерние курсы - занятия 2 раза в неделю с 17.00 по две пары. |
The tuition is given by psychologists and includes, inter alia, general psychology, socialisation, subcultures and marginalisation. |
Занятия проводятся преподавателями-психологами и включают, в частности, вопросы общей психологии, социализации, субкультуры и маргинализации. |
Then, there is additional tuition and free activities for advancement in certain scientific disciplines, as well as additional training for lower average students. |
Кроме обязательных предметов в школьном расписании предусматриваются факультативные занятия по отдельным дисциплинам в зависимости от интересов и увлечений учащихся. |
The Business French Course consists of the General Course with 10 additional lessons of private tuition per week, taking place in the afternoons from Monday to Friday. |
Занятия обычно проходят каждый день с понедельника по пятницу. Курс состоит из общего курса французского языка и дополнительных 10 уроков в неделю. |