Troy Davis was executed by lethal injection roughly 10 minutes ago by the State of Georgia. |
Трой Дэвис был казнён с помощью смертельной инъекции примерно 10 минут назад в штате Джорджия. |
No. Troy, we don't. |
Нет, Трой, мы не знаем. |
You told Zoe that Troy called. |
Ты сказала Зои, что звонил Трой. |
We haven't even ordered the wine yet, Dr. Troy. |
Мы еще даже не заказали вино, доктор Трой. |
I want to buy one more thing, Dr. Troy. |
Я хочу купить еще одну вещь, доктор Трой. |
Oddly, Troy ended up with Ms. Schuster. |
И каким-то странным образом Трой оказался с мисс Шустер. |
The difference is, Troy... doesn't see the computer. |
Но разница в том, что Трой... не видит компьютер. |
Look, I think you know more about this worm than you're letting on, Troy. |
Слушай, думаю, ты знаешь об этом черве больше, чем делаешь вид, Трой. |
You need to trust us, Troy. |
Ты должен доверять нам, Трой. |
We release Dominik long enough for Troy to engage the kill switch and shut down the worm. |
Мы будем освобождать Троя столько времени, чтобы Трой смог запустить выключатель и остановить червя. |
Jim McCabe, Troy dodge, Robert Hammond. |
Джим МакКейб, Трой Додж, Роберт Хамонд. |
Evil Troy moved out when I gave up the cause. |
Злой Трой съехал, когда я перестал быть злым. |
Troy, people are on fire in Nairobi. |
Трой, в Найроби страдают люди. |
We should see what Troy thinks we should do. |
Мы должны узнать, что Трой думает, о том, что мы должны сделать. |
Sergeant Troy, I must absolutely insist that you leave at this very moment. |
Сержант Трой, вы должны немедленно уйти. |
What sort of details are you interested in, Dr. Troy? |
Какие именно детали вас интересуют, доктор Трой? |
You know who Troy Parker is, right? |
Вы знаете, кто такой Трой Паркер? |
That Troy Parker is staging his comeback? |
Что Трой Паркер спланировал свое возвращение? |
What was your life in Troy like? |
Как сложилась ваша жизнь, Трой? |
I said to Troy there, Troy, you know who we need to help us with the triffids? |
Я спросил у Троя, "Трой, ты знаеш кто нам поможет избавиться от триффидов?" |
So, please, charge your glasses and sing out to my most beautiful wife, Mrs. Bathsheba Troy. |
Так что, пожалуйста, наполните ваши стаканы и спойте моей красавице-жене - м-с Батшебе Трой. |
Could be a chance for classic Troy and Abed hijinks. |
Идеальная возможность провернуть пару классических Трой и Эбед-шалостей! |
The only thing that's going to get messy and emotional is Troy, when he realizes there are yams underneath those marshmallows. |
Истерики и эмоциональность начнутся только тогда, когда Трой поймет, что под всеми слоями зефирок лежит картошка. |
I wish Troy was in my class instead of you! |
Лучше бы Трой был в моем классе вместо тебя! |
It's one thing to have Zoe on board, but, until Troy Quinn is ready to sign the papers, we're just wasting our time. |
Одно дело - договор с Зои, но пока Трой Куинн не согласится подписать документы - считай мы даром теряем время. |