| 25 says Troy loses, okay? | 25 раз "нет", Трой проиграет. |
| Which one has the uncle that may have kidnapped Sophie Troy? | Кто из них говорил о дяде, который мог похитить Софи Трой? |
| How else could you explain Troy being so unpopular? | Как еще ты объяснишь, что Трой так непопулярен. |
| The video was shot live on August 26, 2006 at the Alpine Valley Amphitheatre in East Troy, Wisconsin, during the Family Values Tour. | Видео было снято вживую 26 августа 2006 на концерте в Alpine Valley Ampitheatre в Ист Трой, Висконсин, во время тура Family Values Tour. |
| From 1858 until 1861, Strong was both Acting President and Professor of Biblical Literature at Troy University (New York). | С 1858 до 1861 года, Стронг был и исполняющим обязанности президента и профессором Библейской литературы в университете города Трой штата Нью-Йорк. |
| In the checkout line, Troy sees an African-American man, Jaydee (Ashley Thomas), holding a toy. | На кассе Трой видит афроамериканца Джейди (Эшли Томас (англ.)русск.), держащего игрушку. |
| Three former prisoners - Troy, Mad Dog and Diesel - are hired to kidnap a baby and share a big ransom payment. | Трое бывших заключённых - Трой, Бешеный пёс и Дизель - наняты для того, чтобы похитить ребёнка и получить за это большой выкуп. |
| Troy, the way I see things, your chances of playing college ball are pretty slim if you don't get out of this bed. | Трой, вот как я всё это вижу Твои шансы попасть в юношескую лигу не велики, если ты не выберешься из этой койки. |
| Grant would do anything, to make sure that Troy succeeds. | Грант пойдет на что угодно что бы видеть что Трой успешен. |
| Troy Patterson from Slate gave it a mixed review, referring to it as "light and passably witty supernatural drama". | Трой Паттерсон из «Slate» дал сериалу среднюю оценку, отметив, что «это остроумная сверхъестественная драма». |
| The song is sung during the film's climax when Troy and Gabriella participate in the callbacks in front of the entire student body. | Песня была спета во время кульминации фильма, когда главные герои Трой и Габриэлла участвуют в прослушивании перед целой толпой учеников. |
| However, one hour before Troy was killed, he placed a phone call from his downtown loft to her home phone in Santa Monica. | Тем не менее, за час до того, как Трой был убит, Он сделал телефоный звонок из своего чердака в центре города на её домашний телефон в Санта Монике. |
| Players assume control of Joel (Troy Baker), escorting the young Ellie (Ashley Johnson) across a post-apocalyptic United States. | В игре, игроки берут на себя контроль над Джоэлем (Трой Бейкер), сопровождая юную Элли (Эшли Джонсон) через пост-апокалиптический мир Соединённых Штатов. |
| Did you know that Troy Martindale was shot in his car last night? | Вы слышали, что Трой Мартиндаль был застрелен вчера в своей машине? |
| Troy, do you happen to have a better plan? | Трой, у тебя, случайно, нет лучшего плана? |
| Mrs. Troy says she'd be better off in an institution, but I could never do that. | Миссис Трой говорит, что в больнице ей было бы лучше,... но я не могу на это пойти. |
| There is not an undertaker in Miami who has an ounce of your artistic talent, Dr. Troy. | Нет такого гробовщика во всем Майами, у которого была бы хоть унция вашего таланта, доктор Трой. |
| Troy, I know all about it. | Трой, я все это уже слышала. |
| Are you sure Troy and Abed want us here? | Ты уверен, что Трой и Эбед хотят нас тут видеть? |
| I know your name, and if Troy Davis dies, | Я знаю твое имя, и если Трой Дэвис умрет, |
| Although... Troy and Abed are in mourning | Хотя... Трой и Эбед впали в траур! |
| All I ever wanted in high school was for Troy Barnes to notice me, and then I ended up living with you. | Все, чего я хотела в старших классах, - это чтобы Трой Барнс заметил меня, а кончилось тем, что я с тобой жила. |
| And what about Troy dodge and his wife? | А как же Трой Додж и его жена? |
| In 2014 American national team, including Troy, won gold medal of the World League. | В 2014 году Трой в составе мужской сборной США по волейболу, выиграл золотую медаль на Мировой лиге. |
| He retired as a colonel in 1984, settling in Troy, Michigan in Oakland County. | В 1984 году вышел в отставку в звании полковника, поселившись в городе Трой (Окленд, Мичиган). |