JAFFE: So this kid Troy... |
Этот парень, Трой... |
Troy had to pull her off of me. |
Трой оттолкнул ее от меня |
Erm... this is my brother, Troy. |
Это мой брат Трой. |
Troy, that's not true. |
Трой, это неправда. |
Like Troy was until he met you. |
Как Трой, когда... |
Troy, it's for you! |
Трой, это тебя! |
Troy, there is a prophesy. |
Трой, существует пророчество. |
You are the true repairman, Troy. |
Ты истинный ремонтник, Трой. |
How's it going? Troy you're not ready? |
Трой, ты не готов? |
Don't wind her up, Troy. |
Не заводи её, Трой. |
Troy dixon, the football player? |
Трой Диксон, футболист? |
Now, Troy Spooner, we know. |
Трой Спунер нам уже знаком. |
Troy, you ought to stop that lying. |
Вот ты брехун, Трой. |
Troy, leave your boy alone. |
Трой, оставь мальчика. |
He'll be all right, Troy. |
Все будет хорошо, Трой. |
She loves you, Troy. Rose loves you. |
Роза тебя любит, Трой. |
I've been right here with you, Troy! |
Я была рядом, Трой! |
Troy, you're hurting me. |
Трой, мне больно. |
Troy, I want to talk to you. |
Трой, я хочу поговорить. |
Has Troy been seeing a lot of Brendan? |
Чем Трой так привлекает Брендана? |
You went back on yourself, Troy. |
Ты нарушил слово, Трой. |
You Troy Maxson all over again. |
Ты новый Трой Максон. |
Thank you so much, Troy. |
Большое спасибо, Трой. |
The day that Troy was murdered. |
День когда Трой был убит |
Okay, Troy was his meal ticket. |
Трой был его источником доходов. |