Troy, you should live with someone who you like, |
Трой, тебе лучше жить с кем-то, кто тебе нравится |
Troy, do you realize at midnight you are turning 21 As in "the legal drinking age"? |
Трой, ты осознаешь, что в полночь тебе исполнится 21 год и ты достигнешь "юридически разрешенного питейного возраста"? |
So, once we're in front of Paul Lagravanese's mistress, we're just supposed to politely ask if she knows where Troy Abate is? |
Когда приедем к любовнице Пола Лаграванесе, мы что, просто вежливо спросим у неё, знает ли она, где Трой Абате? |
I've got a job to do, Troy, just like you. |
Я делаю свою работу, Трой, также, как и ты свою. |
The game was nominated for Best Artistic Achievement, Best Game Design, Best Music, Best Performer (Troy Baker), and Best Story at the 11th British Academy Games Awards. |
Игра была номинирована на «Лучшее художественное достижение», «Лучший игровой дизайн», «Лучшая музыка», «Лучший исполнитель» (Трой Бейкер) и «Лучший сюжет» на British Academy Games Awards. |
Happy expulsion, troy, |
Счастливого тебе изгнания, Трой. |
Hurricanes are bad, troy. |
Ураганы - это плохо, Трой. |
Crash his car, troy! |
Разбей его машину, Трой! |
Happy birthday, troy. |
С днем рождения, Трой. |
He practiced in Troy, New York from 1792 to 1793, and in Poughkeepsie, New York from 1793 to 1802. |
Он практиковал в городе Трой, штат Нью-Йорк с 1792 по 1793 годы, и в Поукипзи (Нью-Йорк) с 1793 по 1802 годы. |
Reviewing the Super NES version, Quick-Draw McGraw of GamePro commented that "What the Genesis did for Joe Montana, the SNES does for Troy Aikman." |
Рассматривая версию SNES, Quick-Draw McGraw из GamePro прокомментировал, что «То, что сделал Genesis для Джо Монтана, SNES делает для Трой Эйкман». |
I broke two of my own rules - no dating party guests and no dating guys named Nate, Luke, or Troy. |
Я нарушила два моих правила - не встречаться с гостями вечеринок и не встречаться с парнями, чье имя - Нейт, Люк или Трой |
How about you make a banner as Troy and you make a banner as Abed, and we'll be done within the hour. |
давай ты сделаешь плакат как будто ты Трой, а ты сделаешь как будто ты Эбед, и тогда мы закончим в течение часа. |
Troy, you could drive. |
Трой, ты бы мог поехать за рулем. |
Troy, you okay? |
Трой, ты там в порядке? |
Troy, make me proud. |
Трой, дай мне возможность гордиться тобой. |
Troy still playing baseball? |
Трой всё ещё играет в бейсбол? |
Troy. Look at me. |
Эй, Трой, смотри на меня. |
Troy Avery is DeShawn Townsend. |
Трой Эйвери... и есть Дешон Таунсенд. |
But about Troy Baxter? |
А... как же Трой Бакстер? |
Kiss me, woodsman Troy! - Mwah! |
Поцелуй меня, дровосек Трой! |
Troy's been playing here for three years. |
Трой тут играет З года. |
Don't be so dramatic, Troy. |
Не драматизируй, Трой. |
Dr. Troy, was it? |
Доктор Трой, кажется? |
Troy, is that a casserole? |
Трой, это запеканка? |