| So I guess that dog therapist was right. | Кажется, собачий доктор была права. |
| My therapist says that I have scars on my psyche. | Мой доктор сказал, что у меня на душе остались шрамы. |
| You know, I'm a therapist. | Ты ведь знаешь, я доктор. |
| I thought I was clear that I'm a therapist and not a babysitter. | Я была предельно ясна, я доктор, а не нянька. |
| Your therapist said "Your grandfather can help." | Доктор сказал: "Твой дедушка может помочь." |
| My therapist thought I was holding onto false hope, but I knew you'd come back. | Мой доктор думал, что я держался за ложную надежду, но я знал, что ты вернешься. |
| I know sometimes Max and I come together, but, aren't you supposed to be my therapist? | Да, иногда мы с Максом приходим вместе, но, разве вы не мой доктор? |
| You're probably wondering, what exactly does Sue Sylvester mean when she says, "I'm your new therapist"? | Ты, наверное, хочешь знать, что именно Сью Сильвестер имеет в виду говоря "я твой новый доктор?" |
| Fats, you need a therapist. | Пупс, тебе нужен доктор. |
| She thought the real doctor Dr. Wexlar was her therapist. | Она думала, что доктор Вэкслар - ее терапевт. |
| Well, I am not a therapist, Dr. Rush. | Что ж, я не психотерапевт, Доктор Раш. |
| She thought her real doctor, Doctor Wexler, was her therapist. | Она думает, что её лечащий врач, доктор Векслер, был её психотерапевтом. |
| I know, but my therapist, Dr. Richard Nygard, told me to confront my fears. | Я знаю, но мой психотерапевт, доктор Ричард Найгард, сказал мне противостоять своему страху. |
| My therapist back in New York, Dr. Shoshanna Schoenbaum. | Моя терапевт вернулась в Нью Йорк, Доктор Шошанна Шоенбаум. |
| You're Franklyn's therapist, Dr. Lecter. | Вы врач Франклина, Доктор Лектер. |
| I'm a doctor; a therapist, actually. | Я доктор. Психотерапевт, на самом деле. |
| Dr. Boyd Sherman, child psychologist, family therapist. | Доктор Бойд Шерман, детский психолог, семейный врач. |
| I'm Dr. Kitley, your wife's therapist. | Я доктор Китли, психотерапевт вашей жены. |
| Time travelling, doctor, the therapist... | Путешествия во времени, доктор, терапевт... |
| But you got a great therapist here in Doctor Sanders. | Но у тебя есть отличный терапевт, Доктор Сандерс. |
| Dr. Linda Martin is an amazing therapist and an incredible woman. | Доктор Линда Мартин удивительный психотерапевт и невероятная женщина. |
| Cindy, this is Dr. Santino, your court-appointed therapist. | Синди, это доктор Сантино, твой, назначенный судом терапевт. |
| Dr. Bancroft never actually spoke to Hodgins' therapist. | Доктор Бэнкрофт на самом деле не говорил с терапевтом Ходжинса. |
| I am Dr. Tobias Fünke and I will be your therapist. | Я доктор Тобиас Фьюнке, и я ваш новый психотерапевт. |
| I'm Dr. Sirak, Andre's psychiatrist, and this is Michelle White, our music therapist. | Я доктор Ширак, психиатр Андре, а это Мишель Уайт, музыкальный терапевт. |