Примеры в контексте "Therapist - Врач"

Перевод

Примеры

Примеры: Therapist — Врач

• You know, Lindsay, as a therapist, I have advised a number of couples... to explore an open relationship... where-where the couple remains emotionally committed... but free to explore extramarital encounters.

  Знаешь, Линдси, как врач я советовал целому ряду пар попробовать открытые отношения, где супруги остаются эмоционально преданными друг другу, но свободно могут попробовать и внебрачные связи.

• Professional work in primary schools may be done by a school pedagogue, a school psychologist, a social worker, a special-education teacher (therapist), a librarian or a media librarian.

  Методическими вопросами в начальной школе может заниматься школьный педагог, школьный психолог, социальный работник, преподаватель, имеющий специальную подготовку (врач), библиотекарь или заведующий электронной библиотекой.

• My girlfriend is the best therapIst.

  Моя Тоня - лучший врач.

• Carole Hillcroft... (muffled yell) ...therapist.

  Кэрол Хилкрофт... Врач.

• The team is composed of a rehabilitation specialist, a therapist, a specialist rehabilitation nurse, an orthopaedist, an educationalist and a psychologist.

  В составе команды врач реабилитолог, терапевт, медсестра-реабилитолог, ортопед, педагог, психолог.

• In the Soviet Union specialty "general practitioner" did not exist, similar functions were performed by the Therapist (Russian: TepaпeBT).

  В Советском Союзе специальности «врач общей практики» не существовало, сходные функции выполнял терапевт.

Другие варианты перевода слова therapist

• Терапевт
• Психотерапевт
• Психолог
• Психиатр
• Психоаналитик
• Физиотерапевта
• Массажист
• Физиотерапевтом
• Доктор
• Логопед