Teddy, you're a dignified guy. |
Тэдди, ты достойный юноша. |
Tell him, Teddy. I resuscitated it. |
Расскажи ему, Тэдди. |
Yes, it's Teddy Brannigan's phone number. |
Да, номер Тэдди Брэннигэна. |
Teddy, you really went all out. |
Тэдди, ты действительно подготовился. |
Teddy, get out of here! |
Тэдди, убирайся отсюда. |
What, his name's Teddy? |
Его имя - Тэдди? |
Teddy, what is it? |
Тэдди? Что такое? |
Is this about Teddy? |
Что-то случилось с Тэдди? |
Nothing to do with Teddy. |
С Тэдди всё хорошо. |
Teddy, this is business. |
Тэдди, у меня дела. |
You almost done, Teddy? |
Ты уже закончил, Тэдди? |
What gives, Teddy? |
Что стряслось, Тэдди? |
Anything you say, Uncle Teddy. |
Как скажешь, дядя Тэдди. |
You ate them, Teddy. |
Ты ее съел, Тэдди. |
Do you know where Teddy is? |
Ты не знаешь где Тэдди? |
I had to break up with Teddy. |
Я должна была расстаться с Тэдди |
Did Teddy send you? |
Это Тэдди послал тебя? |
My mother calls me Teddy. |
Моя мамочка звала меня Тэдди. |
Teddy Lee, no problem. |
Тэдди Ли, без проблем. |
What you got, Teddy? |
Что думаешь, Тэдди? |
Teddy's east coast V.P. |
Вице-президент Тэдди на восточном побережье. |
Stop, Teddy, stop! |
Стой, Тэдди, остановись! |
I'm all yours, Teddy Westside. |
Я вся твоя, Тэдди Вэстсайд |
Actually, tonight it's Teddy Westchester. |
Вообще то сегодня я Тэдди Вэстчестер |
You're so good, Teddy. |
Ты так хорош, Тэдди. |