| Were you the guy with the farmer tan? | Это у тебя был загар в форме футболки? |
| You still got that tan. | У тебя все еще держиться загар. |
| You got a tan. | А у тебя загар четкий. |
| A tan, we were both tan - is this true? | Загар, он был у нас обоих - неужели это правда? |
| Now, how can you have a deep tan and have no wrinkles? | Как можно иметь такой загар и не иметь морщин? |
| Are you trying to get a tan? | Вы пытаетесь получить загар? |
| Gym, tan, laundry. | Тренажеры, Загар, Прачечная. |
| You got a nice tan in australia. | Австралия подарила тебе хороший загар. |
| Come on, a glorious tan. | Брось, чудесный загар. |
| That's some tan, Mama. | А что это за загар? |
| You got a spray-on tan? | Ты сделала искусственный загар? |
| That way it'll tan pretty. | Так загар будет ровнее. |
| You have done self tan before, right? | Ты раньше наносил себе загар? |
| You've been working on your tan. | Ты заработал на свой загар. |
| Just trying to get my tan on. | Просто старайся показывать мой загар. |
| Fake tan and a fake lei. | Фальшивый загар, фальшивая гирлянда. |
| One of them had a tan. | У одного даже был загар. |
| It was because the tan was fake! - Oui. | Потому что загар был поддельным? |
| Pearly teeth and tennis tan? | Жемчужниые зубы и теннисный загар? |
| The actinic form mainly occurs in photodamaged skin of persons who easily burn and rarely tan. | Актиническая форма отмечается преимущественно на перенесшей фототравму коже людей, которые легко обгорают и редко приобретают загар. |
| Total waste of a spray-on tan and a couture dress. | Столько денег на ветер - искусственный загар, платье от кутюр... |
| Hungry-thin in a thousand dollar suit, deep tan from working outdoors, raccoon eyes from wearing goggles. | Худой, как узник концлагеря, пиджак за тысячу долларов, стойкий загар от работы на свежем воздухе, круги вокруг глаз от постоянного ношения защитных очков. |
| You don't tan well. | Тебе не идет загар. |
| This is your solution, with spray tan you will have a wonderful tan. | Это решение для вас! Со Spray загаром вы достигнете за несколько минут потрясающий загар. |
| With Caribbean Tan Maintainer the tan will last many days, with a fantastic silky effect on the skin. | Средство Caribbean Tan Maintainer кроме того что придаст коже янтарный оттенок, будет сохранять загар немало дней и оставит приятное ощущение шелковистой кожи. |