Английский - русский
Перевод слова Sydney
Вариант перевода Сиднея

Примеры в контексте "Sydney - Сиднея"

Примеры: Sydney - Сиднея
Michael grew up on Sydney's northern beaches. Нил вырос на северных пляжах Сиднея.
Colonies of wrens can be found in Hyde Park and the Royal Botanic Gardens in Sydney's urbanized centre. Колонии малюров можно встретить в Гайд-парке и Королевском ботаническом саду в городском центре Сиднея.
The first Australian KFC was opened in 1968 in Guildford, a suburb of Sydney. Первое кафе KFC в Австралии открылось в 1968 году в пригороде Сиднея Гилдфорде.
Sydney Airport has three passenger terminals. Аэропорт Сиднея имеет три пассажирских терминала.
Gwendoline Christie as Miranda Hilmarson, a 35-year-old Constable in the Sydney Police Force, who becomes Robin's partner. Гвендолин Кристи - Миранда Хильмарсон, 35-летняя констебль полиции Сиднея, которая становится напарником Робин Гриффин.
On 4 June 2012, Scoot began its first flight from Singapore to Sydney Airport in Australia. 4 июня 2012 года Scoot выполнила свой первый полёт в аэропорт Сиднея в Австралии.
When, in 1989, a new Liberal government renamed it the University of Western Sydney, controversy broke out. Когда в 1989 новое либеральное правительство переименовало его в Университет Западного Сиднея, это вызвало бурные споры.
Financial institutions in Melbourne and banks in Sydney closed. Финансовые учреждения Мельбурна и банки Сиднея закрывались.
In 1843, James Atkinson, a Sydney solicitor, purchased land in the town by special survey. В 1843 году Джеймс Аткинсон, адвокат из Сиднея, после специального изучения территории, приобрел землю в городе.
He moved to Australia in 1978 and began teaching at the University of Sydney in what is now the Faculty of Education and Social Work. В 1978 году переехал в Австралию и начал преподавать в Университете Сиднея, на нынешнем факультете педагогики и социальной работы.
After graduating from university, Brown began work at a clinic in Sydney's North Shore. После окончания университета Крис начал работать в клинике на северном побережье Сиднея.
Some pieces of SILLIAC are at the Powerhouse Museum and others are displayed at Sydney University. Некоторые части SILLIAC находятся в Powerhouse Museum, а также демонстрируются в Университете Сиднея.
It was the 130th of the numbered series of Slow Convoys of merchant ships from Sydney, Cape Breton Island to Liverpool. Это был 130-й из серии пронумерованных Медленных конвоев торговых судов от Сиднея, города на острове Кейп-Бретон, до Ливерпуля.
March 4 - ABBA arrive at Sydney airport for a promotional tour in Australia. 4 марта - Участники группы «ABBA» прибыли в аэропорт Сиднея для последующего промотура по Австралии.
She just moved here from Sydney, Australia. Она только что перехала сюда из Сиднея, Австралия.
I was following someone I knew in Sydney. Поехал за одним знакомым из Сиднея.
The Westfield Corporation had origins in the western suburbs of Sydney. История компании Westfield Group началась в западном пригороде Сиднея.
Yowie Bay is located 24 kilometres south of the Sydney central business district, in the local government area of the Sutherland Shire. Йови-Бей находится в 24 км южнее центрального района Сиднея, в районе местного управления Графство Сазерленд.
I saw a friend, the plane from Sydney. Я видел, друг, на рейсе из Сиднея.
I came to the same plane in Sydney. Мы были на одном самолёте из Сиднея.
Two days ago, we take off from Sydney. Два дня назад, мы вылетели из Сиднея.
Before I left for Sydney, the marshal who was escorting me, he had this silver case. Перед отлётом из Сиднея, маршал, который меня сопровождал, у него был этот серебряный кейс.
In September 1854 Claxton left Sydney for Calcutta, where he sold several of his pictures. В сентябре 1854 года Клакстон уезжает из Сиднея в Калькутту, где продаёт несколько своих картин.
I just flew in from Sydney a few days ago. Я прилетела из Сиднея всего пару дней назад.
No, I'm not leaving Sydney. Нет, я не улечу из Сиднея.