Here you go, sunshine - Your very own haystack. |
Итак, дорогуша, держи пирожок. |
What makes you so sure, sunshine? |
И с чего это ты так уверен, дорогуша? |
But a lot can happen between here and Vegas, sunshine. |
Но многое может случиться отсюда до Вегаса, дорогуша. |
Don't have to, sunshine. |
Не надо ничего объяснять, дорогуша. |
You're not mating with me, sunshine. |
На больше не рассчитывай, дорогуша. |
You're not mating with me, sunshine! |
Я с тобой спариваться не стану, дорогуша! |
Listen to me, sunshine. |
Слушай сюда, дорогуша. |
Can you do that, sunshine? |
Можешь это сказать, дорогуша? |
You're nicked, sunshine. |
Вы арестованы, дорогуша! |