| Despite her electromagnets and sonic disrupter cannon, Machine Man prevailed, and Sunset had to blow up her yacht to escape. | Несмотря на её электромагниты и звуковую деструктивную пушку, Человек-Машина одержал победу, и Сансет взорвала свою яхту, чтобы сбежать. |
| Stark changed into Iron Man and brought the damaged androids to Baintronics, where under the guise of assistance, Sunset created knockoff duplicates of the robots. | Старк превратился в Железного Человека и принес поврежденных андроидов в «Baintronics Inc.», где под маской ассистента, Сансет создала копии роботов. |
| Elysian Park and Sunset, A36! | Парк Элизиан и Сансет! А-36! |
| KNBC moved in 1962 from the former NBC Radio City Studios at the northeast corner of Sunset Boulevard and Vine Street to NBC Studios in Burbank. | «KNBC» начали свой переезд ещё в 1962 году, когда они переехали из бывшей студии «NBC Radio City Studios», которая находилась на северном углу Бульвара Сансет и Вайн-стрит, в «NBC Studios в Бербанке». |
| I take it you didn't like it at Sunset Manor. | Так вам не нравилось в Сансет Манор? |
| After this, Sunset, as Madame Menace, teamed with the New Enforcers in their plot to take over the fallen Kingpin's crime cartel. | После этого, Сансет, как Мадам Угроза, объединилась с Новыми Двигателями в их заговоре, чтобы вступить во владение павшего преступного картеля Кингпина. |
| In 2006, Taylor told MTV that he had attempted to jump off a balcony of the eighth floor of The Hyatt on Sunset Boulevard in 2003, but "somehow stopped me". | В 2006 году Кори рассказал MTV, что он пытался спрыгнуть с балкона восьмого этажа отеля Hyatt на бульваре Сансет в 2003 году, но «как-то остановила меня». |
| Sunset boulevard the movie... sunset boulevard. | Фильм "Бульвар Сансет"... Бульвар Сансет. |
| When Brian found us, we were sleeping behind a 7-Eleven up on sunset. | Когда Брайан нашёл нас, мы спали за "Пятерочкой" на бульваре Сансет. |
| I'll be cruising down sunset. | Я буду кататься по бульвару Сансет, |
| Let's take a picnic dinner to the beach, watch the sunset and listen to a little jaz | Давай устроим пикник на пляже, посмотрим "Сансет Бич" и немного послушаем джаз. |
| This is from the Sunset Restaurant in Malibu on Saturday. | Это запись из ресторана "Сансет" в Малибу, за субботу. |
| Trying to get this fine set of dimes up Sunset. | Попытайся доставить эту великолепную пачку долларов на Сансет. |
| His credit card was used at a place called The Sunset in Malibu. | Его кредиткой воспользовались в забегаловке под названием "Сансет" в Малибу. |
| Swiped his credit card at The Sunset House. | Расплатился картой в "Сансет Хаус". |
| Here we are, Sunset and Camden. | Мы приехали, угол Сансет и Камден. |
| We're to buy some 10 acres from the Sunset Realty Company for the project. | Мы должны купить около 10 акров земли у "Сансет Реалти Компани" для проекта. |
| I own the Sunset Realty Company. | Я владелец "Сансет Реалти Компани". |
| New billboard went up on Sunset. | Поставили новую афишу на бульваре Сансет. |
| Go to the Decatur and Sunset stop. | Приезжайте к остановке "Декатур и Сансет". |
| I got out at Sunset and La Brea. | Я вышла на углу Сансет и Ла Бреа. |
| It's like something out of Sunset Boulevard. | Прямо как в "Бульваре Сансет" |
| Well, what about the primacy of the Sunset Limited? | А как насчет первичности экспресса Сансет? |
| But still I keep coming back to these commuters, them that's waiting on the Sunset. | Но все же хочу вернуться к тем пассажирам, которые ждут на станции Сансет. |
| You know, being that her - Her name is Sunset. | Тем более, что её... её имя - Сансет (Закат). |