I've asked Manus for a subpoena. |
Я попросил Манус оформить ордер. |
Subpoena his CPS records. |
Запросите ордер на документы Службы защиты детей. |
Judge kalke refuses to sign any kind of subpoena For membership info. |
Судья Калке отказался выписывать ордер на проверку информации о посетителях. |
So we can subpoena the web site for his account activity. |
Мы можем запросить ордер для проверки зарегистрированных пользователей на сайте. |
I'll tell you what, I'll get a subpoena for the identity of this Vader649. |
Я скажу тебе, что я получу ордер, чтобы узнать, кто такой этот Вейдер649. |
He was in here trying to subpoena this thing last week and now it miraculously falls in his lap? |
На той неделе он вымаливал ордер, чтобы её получить, а теперь каким-то чудом она оказалась у него? |