Whether you turned him in or not, stupid! |
О том, ты его сдал или нет, тупица! |
Well, how do you think this works' stupid? |
А сам-то как думаешь, тупица? |
Because I'm older, stupid. RICKY: |
Потому что я старше, тупица. |
Not now, stupid, then. |
Не сейчас, тупица, потом! |
You know for a genius, you're pretty fucking stupid! |
Знаешь, для гения ты просто гребаный тупица. |
Do you know how stupid you are? |
Ты хоть знаешь, какой ты тупица? |
We can't hang him, stupid! |
Мы не можем его повесить, тупица! |
You wanna go to hell, stupid! |
Хочешь отправиться в ад, тупица! |
Is that the only song you know stupid? |
Это единственная песня, которую ты знаешь, тупица? |
So these stupid men go out to dinner to handle my business? |
Значит этот тупица ходил на ужин чтобы обсудить мои проблемы? |
Do I look like a minority to you, stupid? |
Я че выгляжу как эмигрант, а тупица? |
Now who's stupid, you dirty sheep fucker! |
Ну, так кто их нас тупица, ты члён, трахающий овёц! |
OK, how come we're not studying if I'm so stupid? |
Ну хорошо, если я тупица, почему мы сегодня не занимаемся? |
You know, you really are unbelieveably stupid! |
А ты и правда непроходимый тупица! |
To paraphrase Bill Clinton: "It's the sovereignty, stupid!" |
Если перефразировать Билла Клинтона: «Все дело в суверенитете, тупица!». |
Who'd be stupid enough to keep buying the same ring? |
Что это за тупица, продолжающий покупать одно и то же кольцо? |
She wants to be loved, by me, by the baby, that stupid Ben guy. |
Она хочет, чтобы ее любили, я, этот ребенок, этот тупица Бен. |
I'm not a oaf, you're a oaf, stupid. |
Я не болван, это ты болван, тупица. |
Isn't that where she's like, "He's just so stupid"? |
Это не тот, который "такой тупица"? |
Do you think I'm stupid because I'm from America? |
Думаешь, что я тупица, потому что из Америки? |
I'm just like, you're stupid, you're stupid. |
Я слышу: Ты - тупица, ты - тупица. |
That's not even funny, stupid. |
Совсем не смешно, тупица! - Ладно, Алвин. |
Fat lot of good it'll do you without a driver's license, you stupid dumb-ass. |
Будто она пригодится тебе без водительского удостоверения, бестолковая тупица. |
I am a big dummy with a stupid job. |
Я просто тупица с тупой работой... |
Having a son this stupid would have killed her for sure. |
Знай она, что её сын такой тупица, с ума бы сошла. |