Student trips, you go on those? |
Ты же, вроде, два года учился? |
I was a student in a music school. |
Учился в музыкальном техникуме. |
You're a B-minus student. |
Ты учился на 4 с минусом. |
A very good student at school. |
Очень хорошо учился в школе. |
And what kind of a student was he? |
Ну и как он учился? |
I was a poor student too. |
Он всегда учился так себе. |
Were you an art student? |
Ты учился на художника? |
Were you an art student? |
Ты учился на художника? - Нисколько. |
I was always a good student. |
Я всегда хорошо учился. |
I was a very bad student and there was - |
Я очень плохо учился и - |
Was Dennis Bailey ever a student there? |
А Деннис Бейли учился где-нибудь? |
You, being a prelaw student, would know that. |
Ты учился на юридическом и сам это прекрасно знаешь. |
I studied in England for six months when I was a student. |
Когда я был студентом, я учился в Англии полгода. |
First person to go missing was a French student studying abroad at Stanford, seven years ago. |
Первым пропал студент из Франции. Учился в Стэнфорде семь лет назад. |
When I was in junior high, we had an exchange student stay with us. |
Когда я учился в школе, у нас была ученица по обмену. |
From 1890 to 1895 he studied at the Warsaw veterinary college, where he engaged in a student underground society. |
С 1890 по 1895 год учился в Варшавском ветеринарном институте, где был членом подпольной студенческой организации. |
Studied at the Academy of Fine Arts as an external student. |
Учился в Академии художеств в качестве вольнослушателя. |
He was a student of the Paris school of differential geometry and of Karl Weierstrass in Berlin. |
Учился в парижской школе дифференциальной геометрии, был учеником Карла Вейерштрасса в Берлине. |
He is or was a student at Brooklyn College. |
Он учится или учился в Буркилнском колледже. |
Apparently, he was your student. |
я учился у вас в третьем классе. |
When I was a student, there was a boy. |
В университете с нами учился парень. |
He did have an STD as a student, and he's ready to testify. |
Когда он учился, у него действительно была гонорея, и он готов дать показания. |
It started when I was a 26-year-old PhD student living in New York. |
Мне было 26 лет, и я учился на докторскую степень в Нью-Йорке. |
was a student at the Azerbaijan State Marine Academy in 1999. |
2.1 В 1999 году Я.К. учился в Государственной морской академии Азербайджана. |
He graduated from Beijing Shida Middle School and attended Beijing Haidian Foreign Language Shi Yan School before leaving for South Korea to attend Yonsei University as an exchange student. |
Лу Хань окончил Beijing Shida Middle School и учился в Beijing Haidian Foreign Language Shi Yan School перед отъездом в Южную Корею, для поступления в Университет Ёнсе в качестве студента по обмену. |