There is a strip club in the letter "n." |
В букве "Н" находится стриптиз бар. |
I wonder if they'll be able to dance. [Gasps] Or strip. |
Интересно, если они смогут танцевать или стриптиз |
Oh, right, vicar in a strip club, whose idea was that? |
Вот как! Викарий в стриптиз клубе. |
You remember that first strip club I brought you to? |
А помнишь как я тебя первый раз привел на стриптиз? |
From 1995 to 2000, Ireland performed in exclusive contracts, starring in a few films per year, while traveling across America and Europe, strip tease dancing and promoting her films. |
В 1995-2000 годах работала по эксклюзивным контрактам, снималась в нескольких фильмах в год, перемещаясь между Америкой и Европой, танцевала стриптиз и занималась промоушном своих фильмов. |
A strip club called the Ho Zone, and a tragic gay bar called Innuendo. |
Стриптиз клуб "Хо зоун" и бар для геев "Иннуэндо". |
I've also noticed from Dunning's Intel, there's a reliable dip in attendance at the gang's headquarters that coincides with the free Wednesday lunch buffet at the strip club around the corner. |
Я также заметил в разведданных Даннинга существенный провал посещаемости бандитской штаб - квартиры в среду, что совпадает с бесплатным обедом в стриптиз - клубе за углом. |
And in the '90s, they became strip clubs and now they're a Starbucks. |
И в 90-ых, они стали стриптиз клубами, а сейчас они стали кофейнями Старбакс. |
What do you say we just hit a strip joint? |
А как насчёт завалиться прямо сейчас на стриптиз? |
club, another club, strip club, steal a tiger from Mike Tyson, repeat. |
клуб, другой клуб, стриптиз клуб, украсть тигра у Майкла Тайсона, повторить. |
We've got Cardio Strip Tease at 6:00. |
У нас кардио стриптиз в шесть. |
Strip - that's her scene, huh? |
Стриптиз... эт ее вещь, да? |
That's right, if you can't dance then rather do a Strip show! |
Точно, если не умеешь танцевать, тогда лучше исполни стриптиз! |
No, not exactly a strip. |
Нет, не совсем стриптиз. |
You obviously missed the strip show. |
Очевидно, ты пропустил стриптиз. |
This isn't a strip club. |
Это не стриптиз клуб. |
That's right, a strip club! |
Да, в стриптиз клуб! |
Why don't you strip. |
Тогда, может, показать стриптиз? |
This ain't no strip show. |
Это тебе не стриптиз. |
I never understood that the strip is something technical or instinctive. |
Никак не могу понять всё-таки: танцевать стриптиз - это дело техники, или тут нужен инстинкт? |
Nick's at a strip club, but he's just being a normal guy in his 20s that wants to hang out with other guys in their 20s. |
Ник в стриптиз клубе, но он же просто обычный 20-летний, который хочет развлечься с другими 20-летними парнями. |
You could strip off in front of one of them guards, and he wouldn't bat an eyelid. |
Хоть стриптиз перед ними устройте, они даже бровью не поведут. |
Um, it's his boss's birthday on Saturday, and we were looking for someone who could come and do a surprise, uh, strip. |
У его начальника день рождения в субботу, и мы ищём кого-нибудь, кто сможет нежданно прийти и станцевать стриптиз. |
How would you feel about letting Shaz watch men strip? |
Давай попробуем посмотреть на это с другой стороны.Тебе бы понравилось, если бы Шаз смотрела мужской стриптиз? |
Strip tease or topless? |
Вы танцуете стриптиз, или топлесс? |