| You can strip a man of his clothing but he's still got layers. | Можно раздеть человека, но у него останется кожа. |
| But strip her down, roll her round a bit. | Но если ее раздеть и повалять немножко... |
| She can strip you down and check you out. | Она может раздеть и проверить тебя. |
| They must strip them, burn their clothes. | Их надо раздеть, а одежду сжечь. |
| l should have made you strip. | Должно быть, мне надо было тебя раздеть |
| She's a jumped-up little lackey, here to strip the carcass of our hotel... | Она всего лишь нахальный лакей, присланный, чтобы раздеть отель до нитки. |
| I should have made you strip. | Должно быть, мне надо было тебя раздеть |
| Sharpe-Young wrote that these bands "had chosen to strip metal down to its raw, primal element" and that "neo-metal paved the way for nu-metal". | Шарп-Янг писал, что эти группы «решили раздеть метал до его сырой, первобытной основы», и что «нео-метал проложил дорогу для ню-метала». |
| Back home, it's tradition to capture the groom, strip him to the waist, and blacken him with treacle | У меня дома есть традиция, поймать жениха, раздеть его по пояс, облить его патокой, |
| Move half a dozen from up there, strip them. | Шестерых оттуда вниз, раздеть. |
| Strip her and skelp her! | Раздеть ее и высечь! |
| «We will not release you before you give us the film, we can even strip you to the skin» the guard stated. | Не отпустим, пока не отдашь, даже если придется раздеть догола, такое было условие. |
| If you won't let me undress you, then strip. | Если не позволяешь мне раздеть тебя, раздевайся сам. |
| Fellow students, if Principal Turner wants to strip us of our rights, then maybe we should strip to protect them. | Дорогие студенты, если директор Тернер хочет раздеть нас за наши права тогда может мы должны раздеться, чтобы защитить их. |